無音の

「無音の」の英語

「無音の」は英語で silent と言います。機器や通話の音を切る操作には mute、ほとんど音がない状態を強調する説明には noiseless がよく使われます。soundless はやや描写的な表現です。

「無音の」の英語の使い分け

silent
音や声がない状態を広く表す、最も基本的な表現です。
The classroom was completely silent after the bell.
チャイムの後、教室は完全に無音でした。
mute
マイクや携帯電話などの音を切る設定や操作に使います。
Please put your phone on mute during the meeting.
会議中は携帯電話を消音にしてください。
noiseless
周囲に聞こえる音がほとんどない状態を説明します。
The laboratory has a nearly noiseless ventilation system.
その実験室には、ほぼ無音の換気システムがあります。
soundless
音がまったくない状態をやや描写的に表します。
The forest became soundless after the storm.
嵐の後、森は無音になりました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

noiseless

周囲に聞こえる音がほとんどない状態を説明します。

The laboratory has a nearly noiseless ventilation system.

その実験室には、ほぼ無音の換気システムがあります。

mute

マイクや携帯電話などの音を切る設定や操作に使います。

Please put your phone on mute during the meeting.

会議中は携帯電話を消音にしてください。

soundless

音がまったくない状態をやや描写的に表します。

The forest became soundless after the storm.

嵐の後、森は無音になりました。

ゲームで覚える・約 1 分

noiseless をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

They installed a noiseless fan to cool the study.

彼らは書斎を冷やすために無音の扇風機を設置した。

コアイメージ

無音のは周囲に聞こえる音がほとんどない状態を指す

英英

Completely lacking sound or noise; having little or no audible disturbance.

語源

noiselessは、英語のnoise（騒音・音）に否定の-lessを付けて「音のない」という意味になり、物や環境の静寂を表す形容詞として用いられる。

コラム

無音のは図書館や実験室など周囲の雑音がほとんどない場面で使われ、quietが音量の小ささを示すのに対してより完全な無音を意味する。

例文

Please put your phone on mute during the movie.

映画の間、携帯電話を無音にしてください。

コアイメージ

無音の状態にして音を出さないようにする操作や設定を表す

英英

To turn off or disable sound on a device or in an application.

語源

muteは、ラテン語mutusから古フランス語muetを経て英語に入り、動詞としては『音を消す』の意味でも用いられる

コラム

リモコンや通話アプリでのmuteは消音操作を指し、英語ではmute the micやput on muteのような表現で音声を一時的に切ることを表す

例文

We entered the soundless room and felt uneasy.

私たちは無音の部屋に入って不安を感じた。

コアイメージ

無音の、音が完全に欠けて周囲の微かな変化が目立つ状態をさす

英英

Utterly without sound; characterized by the absence of any audible noise.

語源

soundlessは、英語の名詞soundと否定の接尾辞-lessが結びついて「音がない」を表す語として成り立っている

コラム

muteは音を消す操作や機能を指すことが多い一方、soundlessはそもそも音自体が存在しない状態を表す

「無音の」のレベル別の例文

中学
The library was silent during the test.

テスト中、図書館は無音でした。
高校・英検2級
The machine is almost silent during the night.

その機械は夜間、ほとんど無音です。
TOEIC・ビジネス
Please keep your microphone on mute while others are presenting.

他の人が発表している間は、マイクを消音にしてください。
日常会話
Can you put the TV on mute?

テレビを消音にしてくれる？

「無音の」を英語にするときのよくある間違い

× It is no sound.

○ It is silent.

英語では状態を形容詞の silent で表すのが自然です。
× Please make the microphone silent.

○ Please mute the microphone.

機器の音を切る操作には mute を使います。