closet queen

「closet queen」のレベル別の例文

• 中学

  He was called a closet queen, but he disliked the term.

  彼は「closet queen」と呼ばれたが、その言葉を嫌っていた。

• 高校・英検2級

  The memoir describes how a closet queen feared rejection from his family.

  その回想録は、同性愛を公表していない男性が家族に拒絶されることを恐れていた様子を描いている。

• TOEIC・ビジネス

  The company replaced the outdated label closet queen with more respectful language in its diversity policy.

  その会社は、ダイバーシティー方針の中で、時代遅れの「closet queen」という呼称を、より配慮のある表現に置き換えた。

• 日常会話

  I wouldn't call him a closet queen; that term sounds dated and judgmental.

  私は彼を「closet queen」とは呼ばない。その言葉は時代遅れで、決めつけるように聞こえる。

「closet queen」のよく使う型

• be a closet queen同性愛を公表していない男性である

  For years, he was a closet queen in a conservative town.

  彼は何年もの間、保守的な町で同性愛を公表せずに暮らしていた。

• remain a closet queen同性愛を公表しない状態であり続ける

  After moving abroad, he chose to remain a closet queen.

  海外に移住した後も、彼は同性愛を公表しない道を選んだ。

• describe A as a closet queenAを同性愛を公表していない男性だと表現する

  The biographer describes the singer as a closet queen.

  その伝記作家は、その歌手を同性愛を公表していない男性として描いている。

「closet queen」とよく一緒に使う語

• remain a closet queen同性愛を公表しない状態であり続ける
• describe someone as a closet queen人を「closet queen」と表現する
• the term closet queen「closet queen」という言葉

「closet queen」のよくある間違い

• ✕ He is closet queen.

  ○ He is a closet queen.

  closet queenは可算名詞句なので、単数形で使う場合は通常aが必要です。ただし、この表現は古風または侮蔑的に受け取られることがあるため、使用には注意が必要です。

「 closet queen」の英英 英英

A slang term for a man who is homosexual but keeps it secret and behaves as if he were heterosexual in public.

「closet queen」のよくある質問