伝記作家

「伝記作家」の英語

「伝記作家」は英語で biographer と言います。人物の生涯を調べて伝記を書く人を指す、標準的で自然な表現です。職業や役割を表す名詞として使います。

「伝記作家」の英語の使い分け

「伝記作家」の例文

The biographer spent months researching her subject's letters.

伝記作家は数か月間、取材対象の手紙を調査した。

コアイメージ

伝記作家として人物の生涯を調査して書く人

英英

A writer who researches and composes a factual account of another person's life.

語源

biographerは、biographyの語根であるギリシャ語のbios=生命とgraphein=書くに英語の接尾辞‑erが付いて生まれ、他人の生涯を書く人を指す語になった。

コラム

  • 伝記作家は当人の手紙や関係者の証言を基に生涯を再構成する職業であり、事実と解釈が混在しやすい

「伝記作家」のレベル別の例文

「伝記作家」を英語にするときのよくある間違い

  • × She is a biography.

    ○ She is a biographer.

    biographyは伝記という本で、人を表す語ではありません。

「伝記作家」の英語についてよくある質問

Q. 「伝記作家」を英語で一言で言うと?
biographer と言います。人物の生涯を調査して伝記を書く人を指します。
Q. biographer と biography の違いは?
biographer は伝記を書く人、biography はその人の生涯を書いた伝記という本です。
Q. 「伝記作家」の職業を英語でどう言う?
職業としても biographer と言います。He is a biographer. のように使うのが一般的です。

「伝記作家」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1