butter up

「butter up」の発音・読み方

/btər-p/

カタカナ読み(目安)バター アップ

アクセントは「」の位置

「butter up」の意味

「butter up」の例文

She buttered up the interviewer before the meeting.

彼女は面接の前に面接官にごまをすった。

butter upのイラスト

「butter up」の活用(過去形・過去分詞)

原形butter up
三人称単数現在butters up
過去形buttered up
過去分詞buttered up
現在分詞(ing形)buttering up

「butter up」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「butter up」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 1,105 人の結果

98.5%意味を選ぶ問題の正答率
93.2%スペル問題の正答率
1.7秒答えるまでの時間(中央値)
1,052件苦手リストへの登録

「butter up」のレベル別の例文

「 butter up」のコアイメージ コアイメージ

相手の表面にバターをのばすようにお世辞やほめことばを重ねるイメージ

「butter up」のよく使う型

「butter up」とよく一緒に使う語

「 butter up」の類義語との違い 類義語との違い

butter up: 下心で相手をおだてて機嫌を取る
flatter: お世辞やおだてで相手をほめる、時に下心がある
compliment: 好意で相手をほめる言葉で、下心とは限らない
praise: 行動や能力を称える、本心からのほめが多い

「butter up」のよくある間違い

  • ✕ butter up to my boss

    ○ butter my boss up

    人を直接目的語に置き、分離して使うのが一般的です。

  • ✕ I buttered my friend.

    ○ I buttered my friend up.

    この意味では通常、末尾の up まで必要です。

  • ✕ He buttered up to his boss.

    ○ He buttered up his boss.

    butter upは目的語を直接取る句動詞なので、人を続けるときはbutter up someoneの形にします。

「 butter up」の英英 英英

To speak kindly or flatter someone in order to gain their favor or get them to do something for you.

「 butter up」の語源 語源

butter upは、butterはバターや塗るもの、upは上にすること。バターで光らせるように相手を持ち上げて気持ちよくする行為を表し、ごまをする意味になる

「 butter up」のコラム コラム

  • 動詞+目的語+up の形で buttered up のような派生形もあり、くだけた会話や登場人物同士の台詞でよく用いられる。

「butter up」のよくある質問

Q. butter upの過去形は?
過去形と過去分詞は buttered up です。三人称単数現在形は butters up、現在分詞は buttering up です。
Q. butter upは人以外にも使える?
「人に取り入る」という意味では、通常は人を目的語にします。物にお世辞を言う意味では使いません。
Q. butter upはどんな場面で使う?
相手から便宜を受けたり、頼み事を聞いてもらったりする目的で、相手を必要以上にほめる場面に使います。やや批判的な響きがあります。
Q. butter upとcomplimentはどう違いますか?
butter upは、相手の機嫌を取り、何かをしてもらうなどの目的でお世辞を言うことを表します。complimentは、特別な下心がなくても、相手のよいところをほめることを表します。

「butter up」に関連する単語

「評価と評価する表現」の仲間の単語

「butter up」の関連ページ

「butter up」のレベルの目安:英検1級

英検 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1