「agglutinative」のレベル別の例文
「 agglutinative」のコアイメージ コアイメージ
膠着語的な、接辞を付加して語形や文法関係を示す性質を指す
「agglutinative」のよく使う型
「agglutinative」とよく一緒に使う語
「agglutinative」のよくある間違い
✕ Agglutinative means that words are always long.
○ Agglutinative means that grammatical elements are attached to a stem, with each element generally expressing one grammatical meaning.
語が必ず長いという意味ではなく、語幹に文法要素が付加され、それぞれの要素が概ね一つの文法的意味を表すことを示します。
✕ Japanese is an agglutinative language because every word has many suffixes.
○ Japanese is often described as an agglutinative language, but not every word has many suffixes.
日本語は膠着語と説明されることが多いものの、すべての語に多くの接尾辞が付くわけではありません。
「 agglutinative」の英英 英英
Characterizing languages that build words by adding affixes to a base, often with a clear one-to-one correspondence between individual affixes and grammatical functions.
「 agglutinative」の語源 語源
agglutinativeは、ラテン語のagglutinare(ad-+glutinare「糊で付ける」)に由来し、接辞を付け加えて語を作る性質を表す形容詞として発展した
「 agglutinative」のコラム コラム
- 膠着語という用語は言語類型論の概念で、接辞が独立して並ぶ点が分析に役立ち、語の境界や意味単位を見つけやすいという特徴がある