adulting

「adulting」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アダルティング

「adulting」の意味

「adulting」の例文

I didn't realize how hard adulting would be until I ran out of clean clothes.

洗濯物がなくなるまで、大人として振る舞うことがどれほど大変か気づかなかった。

「adulting」のレベル別の例文

「 adulting」のコアイメージ コアイメージ

経済的・生活面の管理を自分で行い大人として振る舞うことを指す

「adulting」のよく使う型

「adulting」とよく一緒に使う語

「adulting」のよくある間違い

  • ✕ an adulting

    ○ adulting

    通常は数えられない名詞として使い、aやanを付けません。

「 adulting」の英英 英英

Taking on the practical responsibilities associated with adulthood, such as managing finances, household tasks, and personal schedules.

「 adulting」の語源 語源

adultingは、adultという語を動詞化して-ingを付けた造語で、若者言葉として自己管理や責任の遂行を表す用法が定着した

「 adulting」のコラム コラム

  • 日常生活の責任を果たす行為を指すカジュアルな語であり、フォーマルな文書や公的な場では避けられることがある

「adulting」のよくある質問

Q. adultingは正式な英語ですか?
adultingは辞書にも載ることがある表現ですが、くだけた言い方です。会話やSNSでは一般的ですが、正式な文書では大人としての責任や生活などに言い換えるのが一般的です。
Q. adultingは数えられる名詞ですか?
adultingは通常、数えられない名詞として使います。したがって、an adultingとはせず、adultingやsome adultingとするのが一般的です。
Q. adultingの発音のコツは?
最初のアを強く発音し、語尾は「ティング」に近くします。大人という意味のadultに、動作を表すingが付いた形です。
Q. adultingとはどういう意味のスラングですか?
税金の支払いや自炊など、大人としての責任や日常の面倒なタスクをこなすことを指すスラングです。名詞adultを動詞化して動名詞にした表現で、SNSを中心に広まりました。真面目な成長というよりは、「面倒な大人の義務をなんとかこなした」という小さな達成感や、「大人って本当に大変」という自虐やユーモアを込めて使われます。
Q. 具体的にどんな行動がadultingに当たりますか?
自分で病院の予約を取る、部屋を掃除して自炊する、税金や請求書を期日通りに支払うなど、自立した大人がこなすべき生活の雑務全般が当たります。SNSや日常会話では「I cooked dinner and paid bills. Look at me adulting!(自炊して請求書も払った。大人の義務を果たしてる自分を見て!)」のように、ちょっとした誇らしさやユーモアを添えて使われます。
Q. no adultingとはどういう意味ですか?
「今日は大人の責任を果たさない」「大人はお休み」という意味のユーモラスな表現です。看板の禁止表現をもじった形で、仕事や家事などの義務を放棄してベッドで一日中ダラダラ過ごしたり、お菓子を食べながら動画を見たりする現実逃避の場面で使われます。SNSでは「No adulting today.(今日は大人をやめる日)」と休日ネタとして投稿されます。
Q. adultを動詞として使う定番フレーズはありますか?
「I can't adult today.(今日は大人の義務を果たせない)」や「I don't want to adult.(大人として振る舞いたくない)」が定番です。大人としての責任やプレッシャーから逃れたいときに、冗談めかして疲れや甘えを伝える表現として会話やSNSでよく使われます。疑問形にして「How do I adult?(大人ってどうやってやるの?)」と戸惑いを表すこともあります。
Q. adultingはビジネスや公の場で使ってもよいですか?
ビジネス文書や面接、論文などの公の場では使えません。極めてカジュアルな俗語のため、親しい間柄の会話やSNSに限定して使います。真面目な文脈で「大人の自立」や「精神的な成熟」を伝えたい場合は、growing up(成長すること)やtaking on adult responsibilities(大人の責任を果たすこと)、maturation(成熟)などの標準的な英語に言い換えましょう。

「adulting」の関連ページ

英語のスラング一覧