a trifle

「a trifle」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ア トライフル

「a trifle」の意味

「a trifle」の例文

He was a trifle nervous before the interview.

彼は面接の前に少し緊張していた。

「a trifle」のレベル別の例文

「 a trifle」のコアイメージ コアイメージ

ほんのわずかな程度を示し、主に「少し」という意味で使われる

「a trifle」のよく使う型

  • a trifle + 形容詞少し、やや……だ

    The room feels a trifle humid today.

    今日は部屋が少し蒸し暑く感じる。

  • a trifle + 副詞少し、やや……する

    She spoke a trifle too quickly.

    彼女は少し早口で話した。

  • a trifle more / less + 形容詞・副詞もう少し……、少しだけ……でない

    This model is a trifle more efficient.

    このモデルのほうが少し効率がよい。

「a trifle」とよく一緒に使う語

「a trifle」のよくある間違い

  • ✕ The bag is a trifle of heavy.

    ○ The bag is a trifle heavy.

    a trifle は副詞句なので、of を付けずに形容詞を修飾する。

「 a trifle」の英英 英英

A small amount or degree; used to indicate slightness.

「 a trifle」の語源 語源

a trifleは、元は戯れや取るに足らないものを意味した古フランス語に由来し、英語で「わずかなこと・程度」を表す語となった。

「 a trifle」のコラム コラム

  • a trifleは副詞的に「少し」を表す表現で、派生形triflingは「取るに足らない」を意味する。

「a trifle」のよくある質問

Q. a trifle はフォーマルな表現ですか？
やや古風・文語的で、控えめな響きのある表現です。日常会話では a little のほうが一般的で、slightly もよく使われます。
Q. a trifle は文中のどこに置きますか？
一般に形容詞や副詞の前に置きます。例えば、a trifle strange は「少し変な」、a trifle too slowly は「少し遅すぎる」という意味です。
Q. a trifle は名詞としても使えますか？
a trifle は「少量」「ささいなこと」という名詞として使われることもあります。ただし、この見出し語では「少し」という副詞句の用法を扱います。