「Sino-Japanese War」の複数形
| 複数形 | Sino-Japanese Wars |
|---|
「Sino-Japanese War」のレベル別の例文
「 Sino-Japanese War」のコアイメージ コアイメージ
日中戦争と呼ばれる1937〜1945年の中国と日本の全面的な戦争
「Sino-Japanese War」のよく使う型
「Sino-Japanese War」とよく一緒に使う語
「Sino-Japanese War」のよくある間違い
✕ Sino Japan War
○ Sino-Japanese War
Sino-Japanese は「中国と日本の」という複合形容詞なので、ハイフンでつなぎます。
✕ Sino-Japanese War began in 1937.
○ The Sino-Japanese War began in 1937.
特定の歴史上の戦争を指すため、通常は the を付けます。
「 Sino-Japanese War」の英英 英英
A full-scale war between China and Japan from 1937 to 1945; in Japanese wartime usage it was often labeled the "Shina Incident."
「 Sino-Japanese War」の語源 語源
Sino-Japanese Warは、Sino-(中国)とJapanese(日本)とwar(戦争)が結び付いた語で、どの戦争を指すかは時代や文脈で変わるという構成を持つ。
「 Sino-Japanese War」のコラム コラム
- 日本語の支那事変は戦時期の政府・報道で使われた呼称で、現在は主に当時の資料や歴史記述の表記として見られる
「Sino-Japanese War」のよくある質問
Q. Sino-Japanese Warはどの戦争を指しますか?
文脈によって日清戦争または日中戦争を指します。1937年から1945年までの戦争は、the Second Sino-Japanese War と明確に表すことが一般的です。
Q. Sino-Japanese Warの複数形は?
複数形は Sino-Japanese Wars です。ただし、特定の一つの歴史上の戦争を指す場合は、通常は単数形を使います。
Q. Sino-Japanese Warの発音で気をつける点は?
Sino- は「サイノー」に近く発音します。Japanese の前半を強くしすぎず、全体を一つの複合語として発音するのが自然です。