Lolita

「Lolita」のレベル別の例文

• 中学

  I started reading Lolita last night.

  私は昨夜、『ロリータ』を読み始めました。

• 高校・英検2級

  Our literature group discussed the ending of Lolita in class.

  私たちの文学グループは授業で『ロリータ』の結末について話し合いました。

• TOEIC・ビジネス

  The publisher released a new edition of Lolita with an introduction by a literary scholar.

  出版社は文学研究者の序文付きで『ロリータ』の新版を刊行しました。

• 日常会話

  Have you ever read Lolita?

  『ロリータ』を読んだことある？

「Lolita」のよく使う型

• read Lolita『ロリータ』を読む

  She read Lolita during the summer.

  彼女は夏の間に『ロリータ』を読みました。

• a chapter in Lolita『ロリータ』の一章

  This is one of the most memorable chapters in Lolita.

  これは『ロリータ』の中でも特に印象に残る章の一つです。

• a passage from Lolita『ロリータ』からの一節

  The student quoted a passage from Lolita.

  その学生は『ロリータ』から一節を引用しました。

「Lolita」とよく一緒に使う語

• Vladimir Nabokov's Lolitaウラジーミル・ナボコフの『ロリータ』
• the narrator of Lolita『ロリータ』の語り手
• themes in Lolita『ロリータ』におけるテーマ
• a passage from Lolita『ロリータ』からの一節
• the film adaptation of Lolita『ロリータ』の映画化作品

「Lolita」のよくある間違い

• ✕ I am reading lolita.

  ○ I am reading Lolita.

  小説の題名なので、固有名詞として最初を大文字にします。

• ✕ Lolita is the narrator of the novel.

  ○ Lolita is the title of the novel.

  Lolitaは小説の題名で、語り手はハンバートです。

「 Lolita」の英英 英英

A 1955 novel by Vladimir Nabokov; the name Lolita refers also to the character Dolores Haze, whose relationship with the protagonist drives the novel's plot.

「Lolita」のよくある質問