Ecclesiasticus

「Ecclesiasticus」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エクレジアスティカス

「Ecclesiasticus」の意味

「Ecclesiasticus」の例文

The Ecclesiasticus contains proverbs and moral teachings.

シラ書は格言と道徳的教えを含んでいる。

「Ecclesiasticus」のレベル別の例文

「Ecclesiasticus」のよく使う型

「Ecclesiasticus」とよく一緒に使う語

「Ecclesiasticus」のよくある間違い

  • ✕ The Ecclesiasticus contains ancient teachings.

    ○ Ecclesiasticus contains ancient teachings.

    書名として単独で使う場合、通常は定冠詞 the を付けません。

  • ✕ Ecclesiastes refers to the Book of Sirach.

    ○ Ecclesiasticus refers to the Book of Sirach.

    Ecclesiastes は伝道の書を指し、シラ書を指す書名ではありません。

「 Ecclesiasticus」の英英 英英

A book of Jewish wisdom literature, traditionally called Sirach, containing proverbs and moral teachings and included in some Christian canons as part of the Apocrypha or Deuterocanonical books.

「 Ecclesiasticus」の語源 語源

Ecclesiasticusは、ラテン語の書名で原題Sirachに由来し、ギリシア語写本を経て西方教会に伝わった。

「 Ecclesiasticus」のコラム コラム

  • 英語圏ではSirachやEcclesiasticusと表記され、カトリックや正教会の聖書に収められることがある。

「Ecclesiasticus」のよくある質問

Q. Ecclesiasticusに複数形はありますか?
通常は書名として使う固有名詞なので、複数形にはしません。一般名詞としての複数形を使う語ではありません。
Q. EcclesiasticusとEcclesiastesはどう違いますか?
Ecclesiasticusはシラ書、Ecclesiastesは伝道の書を指します。どちらも聖書に含まれる別の書物です。
Q. Ecclesiasticusの別名は何ですか?
英語では Sirach とも呼ばれます。また、The Book of Ecclesiasticus という書名の形も使われます。