「Bahasa Kebangsaan」のレベル別の例文
「 Bahasa Kebangsaan」のコアイメージ コアイメージ
国家語として採用された国の共通言語を指す
「Bahasa Kebangsaan」のよく使う型
「Bahasa Kebangsaan」とよく一緒に使う語
「Bahasa Kebangsaan」のよくある間違い
✕ Bahasa Kebangsaaan
○ Bahasa Kebangsaan
Kebangsaanのつづりでは、余分なaを入れません。
✕ Bahasa Kebangsaan means Indonesian in every country.
○ Bahasa Kebangsaan can refer to a national language, depending on the country.
国によって指す言語が異なるため、常にインドネシア語を指すとは限りません。
「 Bahasa Kebangsaan」の英英 英英
A language designated by a country as its national language, often used to promote national identity and for common communication.
「 Bahasa Kebangsaan」の語源 語源
Bahasa Kebangsaanは、マレー・インドネシア語の語で、bahasaはサンスクリット bhāṣā に由来する「言語」を、kebangsaanは bangsa「民族／国民」に語形成要素が付いて「国家性」を表し、合わせて「国家の言語」を意味する
「 Bahasa Kebangsaan」のコラム コラム
- Bahasa Kebangsaanは国によっては特定の言語（例：マレー語やインドネシア語）を指し、教育や国の式典で国家の一体性を示す役割を担う
「Bahasa Kebangsaan」のよくある質問
Q. Bahasa Kebangsaanは英語ですか？
いいえ。マレー語系の表現で、「国家語」や「国語」を表します。
Q. Bahasa Kebangsaanはどの言語を指しますか？
文脈によって異なります。マレーシアなどではマレー語を指し、国の国家語を指す一般的な表現としては、インドネシア語を指すこともあります。
Q. Bahasa Kebangsaanは大文字で書きますか？
特定の国家語の名称や制度名として使う場合は、Bahasa Kebangsaanのように大文字で書くことがあります。一般的な「国家語」という意味では、小文字で書かれる場合もあります。