SNSで「面白すぎて無理」「大爆笑」「尊すぎて叫びそう」と強い感情の高ぶりを表すスラングです。文字通り叫んでいるわけではなく、笑いが止まらないときや推しに感動したときによく使われます。大文字でI'M SCREAMINGと書いたり、泣き笑いの絵文字を添えたりすることが一般的です。例文: Look at this cat! I'm screaming.(この猫見て、笑い死にそう。)
「嫌々ながら」「猛烈に抵抗して」という意味の慣用句です。子どもが手足をバタバタさせて駄々をこねる様子に由来し、大人や組織が何かを強いられて頑なに拒絶する状況でも比ゆ的に使われます。例文: He was draggedkicking and screaming into the meeting.(彼は嫌がり猛烈に抵抗しながらも会議に引っ張り出された。)
どちらも「心の中の絶叫」「声にならない叫び」を意味します。internal screamingは困惑やショックで内心パニックな心理を表し、ネットでも多用されます。一方voiceless screamingは、恐怖や絶望で声すら出ない様子を描写する表現です。例文: I smiledpolitely, but my head was full of internal screaming.(愛想笑いをしたが頭の中は阿鼻叫喚だった。)
「叫び声がうるさくてすみません」「大声を出してごめんなさい」というお詫びの言葉です。ゲーム実況などの動画配信でホラーゲームに驚いて絶叫した際や、背景で赤ちゃんや子どもが大泣き・大はしゃぎしている動画をSNSに投稿する際の注意書きとしてよく添えられます。例文: Excuse the screaming, I gotreallyscared.(叫んでしまってすみません、本当に怖かったんです。)
「叫び暴れる〜を必死に取り押さえた」という意味の構文です。駄々をこねて泣き叫ぶ子どもや暴れるペットを力ずくで宥めたり運んだりする日常の苦労を、ユーモラスに表現するときによく使われます。例文: I wrestled a screaming toddler into his pajamas.(私は叫んで暴れる幼児を何とかパジャマに着替えさせた。)