notch

「notch」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ノッチ

「notch」の意味

「notch」の例文

The carpenter made a small notch in the plank.

大工は板に小さな切り欠きを入れた。

「notch」の複数形

複数形notches

「notch」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

notch をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 notch」のコアイメージ コアイメージ

切り欠きは物の縁や表面に入った小さな切れ目やそこにできる段差をさす

「notch」のよく使う型

「notch」とよく一緒に使う語

「notch」のよくある間違い

  • ✕ There are two notch on the board.

    ○ There are two notches on the board.

    語尾が ch の名詞なので、複数形では -es を付けて notches とします。

  • ✕ notchはいつも「切り欠き」だけを表す

    ○ notchは「段階」や「水準」を表すこともある

    比喩的に程度の一段分を表す用法があります。

「 notch」の英英 英英

a small cut, indentation, or groove made on the edge or surface of something

「 notch」の語源 語源

notchは、中英語notcheから発達し、物の縁に入れた切り目を意味する語として定着した

「 notch」のコラム コラム

  • to take it up a notchは程度や強さを一段上げることを意味し、notchは物理的な切り欠きから比喩的に段階の意味へ広がっている

「notch」のよくある質問

Q. notchの複数形は?
複数形はnotchesです。語尾が ch なので、後に -es を付けます。
Q. notchの比喩的な意味は?
「段階」「水準」「程度の一段分」という意味で使われます。up a notchで「一段上へ」、down a notchで「一段下へ」を表すのが一般的です。
Q. notchは名詞だけで使う語?
notchは名詞だけでなく動詞としても使われます。動詞では「切り欠きを作る」「記録などを達成する」という意味で使われます。
Q. 英単語notchの基本的な意味は?
notchは「V字型の刻み目」や「切り込み」が原義の名詞です。木の棒などにナイフでつけた刻み目を指し、そこから目盛りの一段分にあたる「段階」や「水準」という意味でも日常的によく使われます。スマートフォンの画面上部にあるカメラ用の凹み(切り欠き)を「ノッチ」と呼ぶのもこの原義に由来しています。
Q. 動詞としてのnotchの意味や使い方は?
動詞のnotchは他動詞で「〜に刻み目をつける」という意味のほか、句動詞notch upなどの形で「(勝利や得点などを)獲得する、記録する」という意味で使われます。スポーツやビジネスの文脈で実績を挙げる場面によく登場します。例えばThe team notched another win.で「チームはもう1勝を挙げた」という意味になります。
Q. 英語のtop notchはどういう意味?
top-notchは「第一流の」「最高の」「ピカイチの」という意味を表す口語の形容詞です。目盛りの一番上にある刻み目(notch)という比喩から生まれた表現で、first-rateやexcellentとほぼ同義です。例えばHis performance was top-notch.(彼の演奏は一流だった)のように、人や物の優れた質を褒めるときに使います。
Q. up a notchはどういう意味ですか?
up a notchは副詞的に働き、「一段階上に」「ギアを上げて」という意味を表します。基準や激しさを一段階引き上げるニュアンスです。take it up a notch(レベルを一段階上げる)やstep it up a notch(気合を入れ直す)という形でよく使われます。例えばLet's take it up a notch.なら「もう一段階ギアを上げていこう」という意味になります。
Q. down a notchはどういう意味ですか?
down a notchは「一段階下げて」「少しトーンを落として」という意味の表現です。興奮している人や騒がしい状況に対して、勢いや音量を下げるよう促す場面で使われます。take it down a notchという決まり文句が典型的で、Take it down a notch, please.なら「少し落ち着いてください」「もう少し静かにして」という意味になります。
Q. スラングとしてのnotchの意味は?
口語やスラングではa notch on one's beltという形で「達成した手柄」や、やや下品な比喩として「性的関係を持った相手」を数える意味で使われます。かつて銃やベルトに倒した敵や獲物の数を刻みつけた風習に由来し、人を自分の征服記録の1つとして数えるような尊大なニュアンスを含むため、使う際には注意が必要です。
Q. ギターや音響で使われるnotchの意味は?
ギターや音響機器では、特定のごく狭い周波数帯域だけを急峻に削り落とす「ノッチフィルター(notch filter)」を指します。イコライザーなどで全体的な音質への影響を最小限に抑えつつ、アコースティックギターなどで生じやすいハウリング(フィードバック音)や特定の耳障りなノイズだけをピンポイントで遮断・減衰させるために使われます。
Q. 医療や解剖学でのnotchやjugular notchの意味は?
解剖学では、骨や臓器の縁にある切れ込み状のくぼみを日本語で「切痕(せっこん)」と呼び、英語でnotchと表現します。代表例であるjugular notchは「頸切痕(けいせっこん)」のことで、胸の中央にある胸骨の上端にある浅いくぼみ(のどぼとけの下あたりのくぼみ)を指します。