The X-ray showed a small incisura at the edge of the vertebra.
レントゲンは椎骨の縁に小さな切り欠きを示した。
椎骨などの縁に見られる小さな切り欠きを指す
A small notch observed on a vertebra or similar anatomical structure, often reported in radiology to describe a localized indentation.
incisuraは、ラテン語の名詞から取り入れられ、語根incid‑(切る)に基づいて切り込まれた跡を意味する語として医学用語化した
The carpenter made a small notch in the plank.
大工は板に小さな切り欠きを入れた。
切り欠きは物の縁や表面に入った小さな切れ目やそこにできる段差をさす
a small cut, indentation, or groove made on the edge or surface of something
notchは、中英語notcheから発達し、物の縁に入れた切り目を意味する語として定着した