bird of Minerva

「bird of Minerva」のレベル別の例文

• 中学

  The bird of Minerva appears after the battle is over.

  ミネルヴァの鳥は、戦いが終わった後に現れる。

• 高校・英検2級

  The historian invoked the bird of Minerva to describe insight that came after the revolution.

  その歴史家は、革命の後になって得られた洞察を表すために、ミネルヴァの鳥という比喩を用いた。

• TOEIC・ビジネス

  The postmortem report invoked the bird of Minerva by explaining the failure only after the product launch.

  その事後検証報告書は、製品の発売後になって初めて失敗の原因を説明し、ミネルヴァの鳥という比喩を想起させた。

• 日常会話

  We understood the problem only afterward—the bird of Minerva at work.

  私たちが問題を理解したのは後になってからだった。まさに後知恵だ。

「bird of Minerva」のよく使う型

• the bird of Minerva + 動詞出来事の後になって知恵や洞察が現れる

  The bird of Minerva takes flight only at dusk.

  ミネルヴァの鳥は、夕暮れになって初めて飛び立つ。

「bird of Minerva」とよく一緒に使う語

• the bird of Minervaミネルヴァの鳥、出来事の後に現れる知恵の象徴
• invoke the bird of Minervaミネルヴァの鳥という比喩を用いる

「bird of Minerva」のよくある間違い

• ✕ He is a bird of Minerva.

  ○ His analysis invoked the bird of Minerva.

  この表現は通常、人そのものではなく、出来事の後に現れる知恵や分析を指す。

「 bird of Minerva」の英英 英英

An insight or wisdom that becomes apparent only after events have occurred, often too late to affect what already happened.

「bird of Minerva」のよくある質問