「white-bread」のレベル別の例文
- 中学
His music sounds white-bread and safe.
彼の音楽は無難で型にはまっているように聞こえる。
- 高校・英検2級
Some critics called the film white-bread because it avoided difficult social issues.
- TOEIC・ビジネス
The brand needs a less white-bread image to attract younger customers.
- 日常会話
That sounds a little white-bread to me.
それ、私にはちょっと無難すぎるかな。
「 white-bread」のコアイメージ コアイメージ
中流階級的な、目立たず安全で刺激に乏しい性質を示す
「white-bread」のよく使う型
「white-bread」とよく一緒に使う語
「white-bread」のよくある間違い
✕ white bread lifestyle
○ white-bread lifestyle
比喩的な形容詞として名詞の前に置く場合は、white-bread とするのが標準的です。
✕ I bought a white-bread at the store.
○ I bought white bread at the store.
食パン・白パンを表す white bread は名詞句で、通常は不可算名詞として冠詞 a を付けません。white-bread は「中流階級的で無難な」という比喩的な形容詞です。
「 white-bread」の英英 英英
Typical of or appealing to middle-class tastes; conventional, bland, and unadventurous in style or content.
「 white-bread」の語源 語源
white-breadは、精製した白いパンのあっさりした味や家庭的なイメージから、味わいや表現に個性が乏しいことを比喩的に表す語として生まれた
「 white-bread」のコラム コラム
- 広告やレビューで作品や商品を平凡で安全な選択と評する際に使われ、文字どおりのパンを指さない