whip hand

「whip hand」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ウィップ ハンド

「whip hand」の意味

「whip hand」の例文

She quickly gained the whip hand in the negotiations.

彼女は交渉で素早く主導権を握った。

「whip hand」の複数形

複数形whip hands

「whip hand」のレベル別の例文

「 whip hand」のコアイメージ コアイメージ

競争や議論で先手を取り、決定や展開に決定的な影響を与える立場を示す

「whip hand」のよく使う型

「whip hand」とよく一緒に使う語

「whip hand」のよくある間違い

  • ✕ The manager has whip hand over the staff.

    ○ The manager has the whip hand over the staff.

    この熟語では通常、定冠詞 the を付ける。

  • ✕ She has the whip hands.

    ○ She has the whip hand.

    主導権という意味では通常、単数形で使う。

「 whip hand」の英英 英英

the state of having decisive influence or control over events or people, often obtained by gaining an advantage during the proceedings.

「 whip hand」の語源 語源

whip handは、whipが鞭、handが手で、鞭を振るう側の手が支配や指導の象徴となり、比喩的に『主導権』を意味するようになった。

「 whip hand」のコラム コラム

  • 報道や説明文で用いられることが多く、日常会話ではupper handなど別表現が使われることがある。

「whip hand」のよくある質問

Q. whip handの複数形は？
複数形は whip hands です。ただし、「主導権」という意味の決まった表現では、通常は単数形の the whip hand を使います。
Q. whip handはどんな場面で使う？
交渉、競争、取引などで、相手より有利な立場にあり、物事を動かす力を持っていることを表します。やや硬く、比喩的な表現です。
Q. whip handの発音で注意することは？
whip は冒頭の wh を w に近い音で発音する一音節の語です。hand とは別の語なので、それぞれを区切って発音します。