upper hand

「upper hand」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アッパーハンド

「upper hand」の意味

名優勢、支配権

「upper hand」の例文

After the first debate, the candidate had the upper hand with voters.

最初の討論会の後、その候補者は有権者に対して優勢を得た。

「upper hand」のレベル別の例文

中学
Our team finally got the upper hand in the game.

私たちのチームはついに試合で優勢になった。
高校・英検2級
The smaller company gained the upper hand during the price negotiations.

その小さな会社は価格交渉の間に優位に立った。
TOEIC・ビジネス
The new data gave our sales team the upper hand in the contract talks.

新しいデータによって、契約交渉で営業チームが優位に立った。
日常会話
Do you think we have the upper hand now?

今、私たちのほうが優勢だと思う？

「 upper hand」のコアイメージコアイメージ

交渉や争いで物事を動かす力を持ち、優勢かつ主導権を握っている状態を指す

「upper hand」のよく使う型

have the upper hand over 人人より優勢である

The home team had the upper hand over its rivals.

ホームチームはライバルチームより優勢だった。
gain the upper hand in 名詞〜で優位に立つ

She gained the upper hand in the dispute.

彼女はその争いで優位に立った。
keep the upper hand優勢を保つ

The defenders kept the upper hand throughout the match.

守備側は試合中ずっと優勢を保った。

「upper hand」とよく一緒に使う語

get the upper hand優勢になる
gain the upper hand優位に立つ
maintain the upper hand優勢を維持する
lose the upper hand優勢を失う
the upper hand in negotiations交渉での優位
the upper hand in a conflict争いでの優勢

「upper hand」のよくある間違い

✕ We have an upper hand.

○ We have the upper hand.

この表現では通常 the を使い、an にはしない。
✕ We have upper hand.

○ We have the upper hand.

upper hand はこの意味では定型表現で、通常 the が必要。

「 upper hand」の英英英英

Possessing control or dominance in a negotiation, conflict, or interaction, such that one can influence decisions or outcomes.

「 upper hand」の語源語源

upper handは、upper（上位）とhand（手・権力）が結びつき上位に立つことで決定や行動を左右する意味に転じ、優勢・主導を表す語となった。

「 upper hand」のコラムコラム

upper handは相手を主導・支配する意味合いで使われ、gain the upper handで主導権を握ることを表すため交渉や戦術の文脈でよく出る。

「upper hand」のよくある質問

Q. upper handにtheは必要ですか？

「優勢である」という意味では、通常 the upper hand の形で使います。have the upper hand、gain the upper hand などが一般的です。

Q. upper handの複数形は何ですか？

この表現は「優勢」という状態を表すため、通常は単数形の the upper hand で使います。upper hands とすることは一般的ではありません。

Q. upper handはどんな場面で使いますか？

試合、競争、交渉、議論などで、一方が相手より有利な立場にあることを表します。