unseamanlike

「unseamanlike」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アンシーマンライク

「unseamanlike」の意味

「unseamanlike」の例文

His unseamanlike behavior endangered the crew.

彼の船乗りらしくない行為は乗組員の命を危険にさらした。

「unseamanlike」のレベル別の例文

「 unseamanlike」のコアイメージ コアイメージ

船乗りらしくないこと、具体的には海上で期待される礼儀や協調性を欠く振る舞いを指す

「unseamanlike」のよく使う型

「unseamanlike」とよく一緒に使う語

「unseamanlike」のよくある間違い

  • ✕ The boat was unseamanlike.

    ○ The boat was unseaworthy.

    unseamanlikeは主に人やその行動を指し、船が航海に適さない場合はunseaworthyを使う。

「 unseamanlike」の英英 英英

Behaving in a manner unbefitting a seaman; lacking maritime manners, discipline, or the cooperative conduct expected aboard ship.

「 unseamanlike」の語源 語源

unseamanlikeは、否定のun-とseaman（船乗り）にlike（～のような）が付いて「船乗りらしくない＝海事上の態度を欠く」の意味になった。

「 unseamanlike」のコラム コラム

  • 乗組員間の協調や安全に関わる行為を問題視する際に用いられ、単に無作法というより海上での役割不履行を示すことがある

「unseamanlike」のよくある質問

Q. unseamanlikeは人に使えますか？
人そのものにも使えますが、一般には船員の行動、判断、技術、操船などが船乗りとして不適切だという意味で使われます。
Q. unseamanlikeとunseaworthyの違いは何ですか？
unseamanlikeは船員やその行動が船乗りとして不適切なことを表します。unseaworthyは船や船舶が安全に航海できない状態を表します。
Q. unseamanlikeはよく使う形容詞ですか？
一般的な日常語ではなく、航海や海軍などの文脈で使われる比較的まれな形容詞です。批判的な意味合いを持つことがあります。