therewithal

「therewithal」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ゼアウィズオール

「therewithal」の意味

副そのうえ

「therewithal」の例文

She accepted the apology and, therewithal, forgave him.

彼女は謝罪を受け入れ、そのうえ彼を許した。

「therewithal」のレベル別の例文

中学
The knight gave the beggar food and, therewithal, a warm cloak.

その騎士は物乞いに食べ物を与え、そのうえ暖かい外套も与えた。
高校・英検2級
The lord granted her land and, therewithal, exempted her from the tax.

領主は彼女に土地を与え、そのうえ税を免除した。
TOEIC・ビジネス
The contract required written notice and, therewithal, imposed a strict deadline.

その契約は書面による通知を求め、そのうえ厳しい期限を課した。
日常会話
He apologized and, therewithal, offered to pay for dinner.

彼は謝り、そのうえ夕食代を払うと言った。

「 therewithal」のコアイメージコアイメージ

既出の事項に付け加えて新たな情報を添えるという意味の『そのうえ』

「therewithal」のよく使う型

S + V and, therewithal, VSはVし、そのうえさらにVする

The queen pardoned the soldier and, therewithal, restored his rank.

女王はその兵士を許し、そのうえ彼の階級を回復させた。

「therewithal」とよく一緒に使う語

and therewithalそしてそのうえ、さらに

「therewithal」のよくある間違い

✕ The road was closed; therewithal, we took a detour.

○ The road was closed; therefore, we took a detour.

therewithalは通常「それゆえ」ではなく、「そのうえ」「さらに」の意味で使う。
✕ therewith all

○ therewithal

「そのうえ」「さらに」という意味では一語につづる。

「 therewithal」の英英英英

Used to mean 'in addition' or 'moreover', typically in formal or literary contexts to link additional information.

「 therewithal」の語源語源

therewithalは、thereと古英語のwithalが結びついて生まれ、もともと「それとともに」を意味し、転じて副詞的に「そのうえ」の意味になった。

「 therewithal」のコラムコラム

現代英語では硬めで文語的な語調を持ち、書き言葉や古い文献で『そのうえ』として用いられる

「therewithal」のよくある質問

Q. therewithalは現代英語で使える？

文法的には使えるが、非常に古風でまれな語である。古い文体や文学的・歴史的な文章で見られるが、現代の一般的な文章ではmoreover、in addition、besidesなどを使うのが普通である。

Q. therewithalとtherewithの違いは？

therewithは主に「それとともに」「それによって」という意味で、直前に述べた物事との関連を示す。一方、therewithalは主に「そのうえ」「さらに」という意味で使われる。どちらも古風な語である。

Q. therewithalはthereforeの意味？

一般にはtherewithalはthereforeと同じ「それゆえ」という意味ではない。主な意味は「そのうえ」「さらに」である。