the least bit

「the least bit」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ザ リースト ビット

「the least bit」の意味

「the least bit」の例文

She wasn't the least bit scared of the thunder.

彼女は雷を少しも怖がっていなかった。

「the least bit」のレベル別の例文

「 the least bit」のコアイメージ コアイメージ

最小の量がまったく存在しないことを強調する表現で、否定文で『少しも』の意味を表す

「the least bit」のよく使う型

  • not be the least bit + 形容詞少しも〜ない

    I wasn't the least bit surprised.

    私は少しも驚かなかった。

  • if S is the least bit + 形容詞もしSが少しでも〜なら

    If you're the least bit unsure, ask me.

    少しでも不確かなら、私に聞いてください。

  • without the least bit of + 名詞少しの〜もなく

    She left without the least bit of hesitation.

    彼女は少しもためらわずに立ち去った。

「the least bit」とよく一緒に使う語

「the least bit」のよくある間違い

  • ✕ I don't feel the least bit of tired.

    ○ I don't feel the least bit tired.

    the least bit の後ろには、形容詞をそのまま置くのが一般的です。

  • ✕ I am not a least bit worried.

    ○ I am not the least bit worried.

    この表現では a ではなく the を使います。

「 the least bit」の英英 英英

used chiefly in negative contexts to say that there is not even the smallest amount; equivalent to 'not at all'

「 the least bit」の語源 語源

the least bitは、古英語のleast(最小)とbit(小さな断片)が組み合わさり『最小の量』を指す語句として定着し、否定の強調表現として用いられる

「 the least bit」のコラム コラム

  • 否定構文での強調表現として頻出し、She wasn't the least bit scared.のように感情や状態の否定でよく用いられる

「the least bit」のよくある質問

Q. the least bit は肯定文で使える?
使えますが、if節や疑問文で「少しでも」という意味になる用法が一般的です。否定文の not the least bit では「少しも〜ない」を表します。
Q. the least bit と a little bit はどう違う?
a little bit は「少し」という肯定的な意味で使えますが、the least bit は not とともに「少しも〜ない」とする用法が特に一般的です。
Q. the least bit の後ろには名詞と形容詞のどちらを置く?
not the least bit interested のように形容詞を直接置けます。名詞を置く場合は the least bit of effort のように of を使います。