sucking fish

「sucking fish」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）サッキングフィッシュ

「sucking fish」の意味

名コバンザメ

「sucking fish」の例文

A sucking fish clung to the shark's belly.

コバンザメがサメの腹にしがみついた。

「sucking fish」のレベル別の例文

中学
A sucking fish can travel with a larger fish.

コバンザメは大きな魚と一緒に移動できます。
高校・英検2級
The sucking fish uses its disk to hold onto moving animals.

コバンザメは吸盤を使って動く動物にくっつきます。
TOEIC・ビジネス
The report identified the sucking fish in the aquarium's marine-life survey.

その報告書は、水族館の海洋生物調査でコバンザメを特定した。
日常会話
Look, there's a sucking fish beside that turtle!

見て、あのカメのそばにコバンザメがいるよ！

「 sucking fish」のコアイメージコアイメージ

コバンザメが吸盤でサメの腹などにしがみつき移動や餌を得る魚

「sucking fish」のよく使う型

a sucking fish attached to AAに付着しているコバンザメ

We saw a sucking fish attached to a sea turtle.

私たちはウミガメに付着したコバンザメを見ました。
sucking fish feed on BコバンザメがBを食べる

Some sucking fish feed on scraps left by their hosts.

コバンザメの中には、宿主が残した食べ物のかすを食べるものもいます。

「sucking fish」とよく一緒に使う語

a large sucking fish大きなコバンザメ
a sucking fish attached to a turtleカメに付着したコバンザメ
a sucking fish riding on a host宿主に乗って移動するコバンザメ
a sucking fish feeding on scraps食べ物のかすを食べるコバンザメ
a sucking fish in an aquarium水族館のコバンザメ

「sucking fish」のよくある間違い

✕ sucking fishes

○ sucking fish

fishは複数でも形が変わらないのが一般的です。

「 sucking fish」の英英英英

A marine fish remora that attaches to larger animals with a suctionlike disk to hitch a ride and scavenge food.

「 sucking fish」の語源語源

sucking fishは、英語の描写的表現だが、remoraの語源はラテン語のremora「遅れ」にあり、古代には船の進行を妨げると信じられていたことが語名の背景にある

「 sucking fish」のコラムコラム

和名「コバンザメ」は体形が小判に似ていることから名付けられ、英語ではremoraまたはsuckerfishと表現される

「sucking fish」のよくある質問

Q. sucking fishの複数形は？

複数形も sucking fish が一般的です。fishは、種類を区別するときなどを除き、複数でも形が変わりません。

Q. sucking fishはどんな魚？

sucking fishは、ほかの大きな魚やウミガメなどに吸盤で付着して移動するコバンザメを指します。remoraとも呼ばれます。

Q. sucking fishは「魚が吸っている」という意味？

この語は魚の一般的な動作を表す表現ではなく、コバンザメを指す一つの名詞です。