sealed instrument

「sealed instrument」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シルド インストゥルメント

「sealed instrument」の意味

「sealed instrument」の例文

The court admitted the sealed instrument into evidence.

裁判所はその封印文書を証拠として採用した。

「sealed instrument」の複数形

複数形sealed instruments

「sealed instrument」のレベル別の例文

「 sealed instrument」のコアイメージ コアイメージ

封印文書を指す、公式の印章や封緘が施され改ざん防止のため正式に作成された法的文書

「sealed instrument」のよく使う型

「sealed instrument」とよく一緒に使う語

「sealed instrument」のよくある間違い

  • ✕ The parties signed sealed instrument.

    ○ The parties signed a sealed instrument.

    単数の可算名詞なので、通常は a などの限定詞が必要です。

  • ✕ 封印された楽器

    ○ 法律上の封印文書、封緘証書

    ここでの instrument は楽器ではなく、法的な文書や証書を指します。

「 sealed instrument」の英英 英英

A formal legal document bearing a seal or affixation that authenticates it and helps prevent tampering, often treated as admissible evidence in legal proceedings.

「 sealed instrument」の語源 語源

sealed instrumentは、sealedが印章や封緘を施すこと、instrumentが正式な文書や証書を意味する語の結合で、印章などにより正式性が示された法的文書を指す

「 sealed instrument」のコラム コラム

  • 英米法の手続きで現れる用語で、印章や封緘があることにより署名や証拠提出の形式的要件が満たされる場面で用いられる

「sealed instrument」のよくある質問

Q. sealed instrumentの複数形は?
複数形は sealed instruments です。sealed は変化せず、instrument に複数語尾を付けます。
Q. sealed instrumentの instrument は楽器という意味ですか?
この法律用語では、instrument は法的な効力を持つ文書や証書を意味します。したがって sealed instrument は「封印文書」「封緘証書」です。
Q. sealed instrumentはどのような場面で使いますか?
契約、財産の譲渡などに関する正式な法律文書を指す、硬い法律用語です。一般的な日常文書には通常使いません。