scalawag

「scalawag」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）スカラワグ

「scalawag」の意味

「scalawag」の例文

The old scalawag rode into town and caused trouble for weeks.

年老いたならず者が町にやって来て数週間にわたりトラブルを起こした。

「scalawag」の複数形

複数形scalawags

「scalawag」の別のつづり：scallywag

「scalawag」のレベル別の例文

「 scalawag」のコアイメージ コアイメージ

いたずら心や反抗心で周囲を困らせる個人を軽く呼ぶならず者を指す

「scalawag」のよく使う型

  • a scalawag who does悪事を働いたり、面倒を起こしたりするならず者

    He was a scalawag who cheated travelers.

    彼は旅行者をだますならず者だった。

  • call A a scalawagAをならず者と呼ぶ

    They called the stranger a scalawag.

    彼らはその見知らぬ男をならず者と呼んだ。

「scalawag」とよく一緒に使う語

「scalawag」のよくある間違い

  • ✕ scalawagは常に重大な犯罪者を指す。

    ○ scalawagは、文脈によって「ならず者」「いたずら者」のように軽い意味でも使う。

    この語は深刻な犯罪者だけでなく、いたずら好きな人への非難や冗談にも使われる。

  • ✕ The scalawags is here.

    ○ The scalawag is here. / The scalawags are here.

    単数形はscalawag、複数形はscalawagsで、動詞の形も一致させる。

「 scalawag」の英英 英英

An informal, sometimes teasing term for a mischievous or rogue person who causes minor trouble.

「 scalawag」の語源 語源

scalawagは、俗語として小さないたずらや反抗的な行動をする人物を表す語として用いられるようになり、方言的な scallywag などが語源と考えられているが確証はない。

「 scalawag」のコラム コラム

  • 文学や会話で愛嬌のある小悪党を表す語として登場することがあり、文脈で親しみか非難かが分かれることがある

「scalawag」のよくある質問

Q. scalawagの複数形は？
複数形はscalawagsです。scalawagは可算名詞なので、単数では通常aやtheなどを伴います。
Q. scalawagはどんな場面で使う語？
「ならず者」「いたずら者」を表す、やや古風でくだけた語です。米国史の文脈では、南北戦争後の南部再建を支持した南部の白人を、非難を込めて指すこともあります。
Q. scalawagの発音で注意する点は？
強勢は最初の音節に置くのが一般的です。最後の部分は「ワグ」に近く発音し、複数形では語末に軽くsの音を加えます。