reasonableness
「reasonableness」の発音・読み方
カタカナ読み(目安)リーズナブルネス
「reasonableness」の意味
- 名妥当性
「reasonableness」の例文
They questioned the reasonableness of the proposal.
彼らはその提案の妥当性を疑問視した。
「reasonableness」のレベル別の例文
「 reasonableness」のコアイメージ コアイメージ
判断や結論が論理や基準に合っているかを示す性質、妥当性
「reasonableness」のよく使う型
「reasonableness」とよく一緒に使う語
「reasonableness」のよくある間違い
✕ many reasonablenesses
○ the reasonableness of the rules
reasonablenessは通常、数えない抽象名詞として使う。
「 reasonableness」の英英 英英
The quality of being logical, justified, and appropriate according to reason or established standards, indicating that a decision, claim, or conclusion fits the relevant criteria.
「 reasonableness」の語源 語源
reasonablenessは、reason(理性・理由)に-able(可能を示す語尾)と-ness(性質を表す語尾)が付いて形成され、『理由にかなっている性質=妥当性』の意味に発展した。
「 reasonableness」のコラム コラム
- 法律や評価の場面での妥当性は客観的基準に基づく判断を指し、日常のreasonableが示す手ごろさや個人の良識とは使い分けられる
「reasonableness」のよくある質問
Q. reasonablenessは可算名詞ですか?
通常は不可算名詞で、「妥当性」や「合理性」という抽象的な性質を表します。the reasonableness of Aの形が一般的です。
Q. reasonablenessはreasonableからどう作られますか?
Q. reasonablenessの発音で注意する点は?
Q. reasonablenessの意味には「妥当性」以外に何がありますか?
「合理性」「正当性」「穏当さ」などの意味があります。形容詞reasonableに名詞語尾-nessが付いた言葉で、良識や良識的な判断に基づいていて無理がなく、公平で実用的であることを指します。たとえば価格や費用について使うときは、高すぎず納得できる「適正さ」という意味合いになります。
Q. reasonablenessの品詞や読み方を教えてください。
品詞は不可算名詞(数えられない名詞)で、読み方はカタカナで表すと「リーズナブルネス」に近いです。アクセントは最初の「リー」に置かれます。形容詞reasonable(道理にかなった、手頃な)を名詞化した単語で、物事の状態や性質を表します。
Q. 「安さ」を意味するカタカナのリーズナブルとの関係は?
英語のreasonablenessの本来の中心的な意味は「理にかなっていること」「筋が通っていること」です。日本語では「リーズナブル=安い」と使われがちですが、英語では単に安いのではなく「品質に対して価格が見合っていて納得できる」というニュアンスを含みます。したがって、この名詞も「格安さ」ではなく「価格の適正さ」を表します。
Q. reasonablenessとrationalityの違いは何ですか?
どちらも「合理性」と訳されますが、判断の基準が異なります。rationalityは論理や理性に厳密に基づいている純粋な合理性を指すのに対し、reasonablenessは良識や社会通念に照らして無理がなく、現実的で公平であることを指します。法やビジネスの実務では、数字や論理だけでなく人間的な常識を含めた納得感を求めるため、reasonablenessが好まれます。
Q. 契約書などで「合理性」と「妥当性」のどちらで訳すべきですか?
文脈に応じてどちらを使っても通じますが、強調したい点によって使い分けるのが一般的です。手続きや判断の筋道が通っていることを強調したいときは「合理性」、判断内容や結果が社会通念上受け入れられる範囲に収まっていることを強調したいときは「妥当性」と訳すと自然です。法務や監査では、極端でない常識的な範囲を示す言葉として用いられます。
Q. reasonablenessを使ったよくあるビジネス表現はありますか?
Q. 契約や監査で見るtest of reasonablenessとはどういう意味ですか?
「合理性の基準」や「妥当性テスト」と訳され、ある行為や判断が一般的な良識ある人の基準に照らして正当といえるかを客観的に検証することを意味します。特に監査実務では、提示された見積もりや会計処理の前提が現実的で偏りがないかを確かめる重要な手続きを指します。