rabble-rousing

「rabble-rousing」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ラブル ラウジング

「rabble-rousing」の意味

「rabble-rousing」の例文

The politician gave a rabble-rousing speech that energized the crowd.

その政治家は群衆を活気づける扇動的な演説を行った。

「rabble-rousing」のレベル別の例文

「 rabble-rousing」のコアイメージ コアイメージ

群衆の感情をかき立てて行動を促すことをさす「扇動的な」

「rabble-rousing」のよく使う型

「rabble-rousing」とよく一緒に使う語

「rabble-rousing」のよくある間違い

  • ✕ rabble-rousing simply means exciting or energetic

    ○ rabble-rousing usually suggests stirring up anger or strong emotions in a crowd

    単に活気があるという意味ではなく、群衆をあおる否定的な含みを持つことが多い。

「 rabble-rousing」の英英 英英

Intended to inflame or stir up a crowd by arousing strong emotions, often for political purposes.

「 rabble-rousing」の語源 語源

rabble-rousingは、rabbleが雑多な群衆を指す語で、rouseが刺激するの意で結びつき、群衆を扇動する行為を表す語として定着した。

「 rabble-rousing」のコラム コラム

  • 政治的文脈で批判的に用いられることが多く、rabble-rousing speech は大衆を扇動して行動を引き出す否定的な評価を含む表現である。

「rabble-rousing」のよくある質問

Q. rabble-rousingはどんな意味？
群衆の怒りや強い感情をあおる、扇動的なという意味です。政治家の発言や報道の言葉などを批判的に表すことが多い語です。
Q. rabble-rousingは褒め言葉？
一般には褒め言葉ではなく、群衆をあおって対立や混乱を招くような言動への批判に使われます。文脈によっては聴衆を強く動かす力を指すこともありますが、批判的な含みが残ることが多い語です。
Q. rabble-rousingのつづりは？
形容詞としては rabble-rousing のようにハイフンを入れて書くのが一般的です。rabble は群衆、rousing は奮い立たせるという意味です。