prickteaser

「prickteaser」のレベル別の例文

• 中学

  They called her a prickteaser after their date.

  デートの後、彼らは彼女を男性をもてあそぶ女と呼んだ。

• 高校・英検2級

  The article criticized the term prickteaser as sexist and insulting.

  その記事は、prickteaserという語を性差別的で侮辱的だと批判した。

• TOEIC・ビジネス

  The manager warned staff not to use prickteaser in workplace communications.

  その管理職は、職場の連絡でprickteaserという語を使わないよう職員に注意した。

• 日常会話

  Don't call her a prickteaser—that's really offensive.

  彼女をそんなふうに呼ばないで。本当に失礼だよ。

「prickteaser」のよく使う型

• call A a prickteaserAを男性をもてあそぶ女と呼ぶ

  They called her a prickteaser.

  彼らは彼女を男性をもてあそぶ女と呼んだ。

• label A a prickteaserAを男性をもてあそぶ女と決めつける

  The tabloids labeled her a prickteaser.

  そのタブロイド紙は彼女を男性をもてあそぶ女と決めつけた。

• accuse A of being a prickteaserAが男性をもてあそぶ女だと非難する

  He accused her of being a prickteaser.

  彼は彼女が男性をもてあそぶ女だと非難した。

「prickteaser」とよく一緒に使う語

• call someone a prickteaser人をprickteaserと呼ぶ
• label someone a prickteaser人をprickteaserと決めつける
• accuse someone of being a prickteaser人をprickteaserだと非難する
• an offensive term侮辱的な語
• a sexist insult性差別的な侮辱表現
• a derogatory label軽蔑的な呼び名

「prickteaser」のよくある間違い

• ✕ prickteaserは、単に気軽に人をからかう人を表す中立語である。

  ○ prickteaserは、男性を性的に誘惑してもてあそぶ女を指す、非常に侮辱的な語である。

  中立的なからかいを表す語ではなく、強い悪意や性差別を含むことがあるため。

• ✕ She is a prickteaser. を日常会話で気軽に使う。

  ○ その語を使わず、She is leading him on. など具体的に説明する。

  人を直接この語で呼ぶと、強い侮辱になるため。

「 prickteaser」の英英 英英

a woman who deliberately arouses a man's sexual interest while having no intention of reciprocating

「prickteaser」のよくある質問