poor white trash

「poor white trash」のレベル別の例文

• 中学

  Some people use poor white trash as an insult.

  poor white trash は、人を侮辱する表現として使われることがあります。

• 高校・英検2級

  The article explains why poor white trash is considered deeply offensive.

  その記事は、poor white trash がなぜ非常に不快な表現とされるのかを説明しています。

• TOEIC・ビジネス

  The company removed the post after employees flagged the phrase poor white trash as abusive.

  従業員がその投稿にある poor white trash という表現を侮辱的なものとして問題視したため、会社は投稿を削除しました。

• 日常会話

  That phrase is offensive, so please don't say poor white trash.

  その表現は失礼だから、poor white trash とは言わないで。

「poor white trash」のよく使う型

• call A poor white trashAをpoor white trashと呼ぶ

  He called them poor white trash.

  彼は彼らをpoor white trashと呼びました。

• be labeled poor white trashpoor white trashというレッテルを貼られる

  They were unfairly labeled poor white trash.

  彼らは不当にpoor white trashというレッテルを貼られました。

• use poor white trash as an insultpoor white trashを侮辱語として使う

  The speaker used poor white trash as an insult during the debate.

  その話し手は討論中にpoor white trashを侮辱語として使いました。

「poor white trash」とよく一緒に使う語

• use poor white trash as an insultpoor white trashを侮辱語として使う
• a deeply offensive term非常に不快な表現
• a derogatory label侮蔑的なレッテル
• avoid the expressionその表現を避ける
• quote the term in an article記事でその語を引用する

「poor white trash」のよくある間違い

• ✕ poor whites trash

  ○ poor white trash

  whiteは形容詞で、trashはこの表現では複数形にしません。

• ✕ This means ordinary garbage from poor white people.

  ○ This is a derogatory term for poor white people.

  この表現のtrashは文字どおりのごみではなく、人を見下す意味で使われます。

「 poor white trash」の英英 英英

A derogatory term used to insult poor white people by linking economic status with a demeaning label.

「poor white trash」のよくある質問