pleading in the alternative

「pleading in the alternative」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)プリーディング イン ジ オルタナティヴ

「pleading in the alternative」の意味

「pleading in the alternative」の例文

The lawyer filed a pleading in the alternative to protect the client's rights.

弁護士は依頼人の権利を守るために代替的主張を提出した。

「pleading in the alternative」のレベル別の例文

「 pleading in the alternative」のコアイメージ コアイメージ

代替的主張として、主要な主張が認められない場合に備えて別の主張を同一の訴状で提示する手法

「pleading in the alternative」のよく使う型

「pleading in the alternative」とよく一緒に使う語

「pleading in the alternative」のよくある間違い

  • ✕ pleading in alternatives

    ○ a pleading in the alternative

    この法律用語では、通常 alternative は単数形で、定冠詞を伴う in the alternative という形を使う。

  • ✕ a pleading of the alternative

    ○ a pleading in the alternative

    定型表現は in the alternative であり、of the alternative とは言わない。

「 pleading in the alternative」の英英 英英

A legal practice of presenting alternative claims or arguments within the same pleading so that if one is rejected another may be accepted.

「 pleading in the alternative」の語源 語源

pleading in the alternativeは、pleading(訴状や主張)とin the alternative(代わりの選択肢を示す語句)が結びつき、同一書面で複数の代替的主張を提示する慣行から来ている。

「 pleading in the alternative」のコラム コラム

  • 裁判手続きで主要な主張が認められない場合に備えて別の請求や論拠を同時に用意する法的手法で、英米法の訴状で頻繁に用いられる

「pleading in the alternative」のよくある質問

Q. pleading in the alternative の意味は?
訴訟で、両立しない可能性のある複数の主張や抗弁を、いずれかが認められることを前提に併記すること、またはそのような主張を記載した書面を指す。
Q. pleading in the alternative は単数形で使う?
通常は a pleading in the alternative の形で使う。複数の書面を指す場合は pleadings in the alternative とすることがある。
Q. pleading in the alternative はどの分野の表現?
主に英米法の訴訟手続で使われる法律用語で、一般の日常英語ではほとんど使われない。