plague spot

「plague spot」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)プレイグ スポット

「plague spot」の意味

「plague spot」の例文

Relief teams were sent to the plague spot to contain the outbreak.

救援隊が流行を抑えるために疫病流行地へ派遣された。

「plague spot」の複数形

複数形plague spots

「plague spot」のレベル別の例文

「 plague spot」のコアイメージ コアイメージ

疫病流行地、感染の発生と拡大が確認され対応が必要な地理的な地点を指す

「plague spot」のよく使う型

「plague spot」とよく一緒に使う語

「plague spot」のよくある間違い

  • ✕ plague place

    ○ plague spot

    この意味では、一般に spot を使う定型表現です。

  • ✕ plague spots are a dangerous place

    ○ Plague spots are dangerous places.

    複数形の主語には are を使い、place も複数形にします。

「 plague spot」の英英 英英

An area where cases of a contagious disease have emerged and are spreading, typically identified for containment, monitoring, or intervention.

「 plague spot」の語源 語源

plague spotは、plague(疫病を意味する語)とspot(場所を意味する語)が直訳的に結びついて疫病発生地を示す表現になった

「 plague spot」のコラム コラム

  • outbreak siteやhotspotといった類似表現が使われることがあり、政策や現地対応の文脈で用語選択が分かれることがある

「plague spot」のよくある質問

Q. plague spotの複数形は?
複数形は plague spots です。plague はそのままで、spot だけを複数形にします。
Q. plague spotはどんな場面で使う?
疫病が広がっている地域や場所を指す、やや古風で硬い表現です。現代の一般的なニュースでは、an area affected by a disease outbreak などの表現が使われることもあります。