off your guard

「off your guard」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オフユアガード

「off your guard」の意味

形油断している

「off your guard」の例文

If you're off your guard, thieves may snatch your bag.

油断していると、泥棒にかばんをひったくられるかもしれない。

「off your guard」のレベル別の例文

中学
You may be off your guard after a long day.

長い一日の後は、油断しているかもしれません。
高校・英検2級
Travelers can be off their guard in unfamiliar places at night.

旅行者は、夜に慣れない場所にいると、油断することがあります。
TOEIC・ビジネス
Employees should not be off their guard when handling confidential information.

従業員は、機密情報を扱う際に油断してはいけません。
日常会話
Stay alert—don't be off your guard!

気をつけて、油断しないで！

「 off your guard」のコアイメージコアイメージ

油断しているという心の状態を指し、注意を払っていないため素早い対応ができない

「off your guard」のよく使う型

be off one's guard油断している、警戒を怠っている

Even experienced negotiators can be off their guard during informal talks.

経験豊富な交渉人でさえ、くだけた話し合いでは油断することがあります。

「off your guard」とよく一緒に使う語

be completely off your guard完全に油断している
be temporarily off your guard一時的に油断している
be momentarily off your guard一瞬、油断している
catch someone off guard人の不意を突く

「off your guard」のよくある間違い

✕ I was caught off my guard by the announcement.

○ I was caught off guard by the announcement.

catch someone off guard は「人の不意を突く」という定型表現で、caught の後に所有格は置きません。

「 off your guard」の英英英英

Having lowered one's guard; not prepared or alert, so unable to respond quickly to threats or surprises.

「 off your guard」の語源語源

off your guardは、古くからの英語表現で、off（〜から離れて）＋guard（見張り・警戒）が結びつき「警戒をしていない」という意味になった表現。

「 off your guard」のコラムコラム

If you're off your guard のような条件節で使われることが多く、危険回避の状況説明に用いられる

「off your guard」のよくある質問

Q. off your guard と off guard の違いは？

off your guard は「自分が警戒を怠っている」という状態を表します。off guard も「不意を突かれて」「準備ができていない」という意味で使え、特に be caught off guard（不意を突かれる）の形がよく使われます。

Q. off your guard の your は変えられますか？

はい。主語に合わせて off my guard、off his guard、off their guard などに変えます。

Q. off your guard の guard はどう発音しますか？

guard は u を発音せず、「ガード」に近く発音します。