obeisance

「obeisance」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オベイサンス

「obeisance」の意味

「obeisance」の例文

She made a deep obeisance before entering the shrine.

彼女は神社に入る前に深くお辞儀をした。

「obeisance」の複数形

複数形obeisances

「obeisance」のレベル別の例文

「 obeisance」のコアイメージ コアイメージ

頭を下げるなどして敬意を示す身体的な動作としてのお辞儀を指す

「obeisance」のよく使う型

  • make obeisance to AAにお辞儀をする、Aに敬意を表する

    They made obeisance to the emperor.

    彼らは皇帝にお辞儀をした。

  • pay obeisance to AAに恭しく敬意を表する

    The nobles paid obeisance to their ruler.

    貴族たちは君主に恭しく敬意を表した。

  • in obeisance to AAに敬意を表して、Aに従う姿勢を示して

    He knelt in obeisance to the statue.

    彼はその像に敬意を表してひざまずいた。

「obeisance」とよく一緒に使う語

「obeisance」のよくある間違い

  • ✕ an obeisances

    ○ an obeisance

    obeisance の単数形には an を付けます。複数形 obeisances に an は付けません。

  • ✕ obeisance は日常的な軽いお辞儀を指す

    ○ obeisance は格式ばったお辞儀や、敬意・服従を示す行為を指す

    一般的な会釈よりも、儀礼的で改まった場面に使う語です。

「 obeisance」の英英 英英

A physical bow, especially a deep or formal one, performed to show respect or submission.

「 obeisance」の語源 語源

obeisanceは、古フランス語obeissanceからラテン語oboedientia（従うこと）に遡る語で、礼儀のための身体的動作を指すようになった

「 obeisance」のコラム コラム

  • 神社や宮廷などでの正式な礼の場面で使われることが多く、日常会話では使われにくい

「obeisance」のよくある質問

Q. obeisanceの複数形は？
複数形は obeisances です。obeisance は不可算で使われることもありますが、個々のお辞儀や服従の行為を指して an obeisance / obeisances とも言います。
Q. obeisanceはどんな場面で使う？
格式ばった文章や歴史・宗教に関する文脈で、人物や権威に対するお辞儀、敬意、服従を表すときに使います。日常の軽い会釈には通常使いません。
Q. obeisanceの発音のコツは？
「オベイサンス」に近く発音し、二音節目の「ベイ」を強くするのが一般的です。