moral force

「moral force」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）モラルフォース

「moral force」の意味

名道徳的説得力、道徳的圧力

「moral force」の例文

Her testimony had strong moral force with the students.

彼女の証言は学生たちに強い道徳的説得力を与えた。

「moral force」のレベル別の例文

中学
Her words had moral force for everyone there.

彼女の言葉には、その場にいた人々を動かす道徳的な力があった。
高校・英検2級
The leader's actions gave the movement considerable moral force.

その指導者の行動は、その運動にかなりの道徳的説得力を与えた。
TOEIC・ビジネス
The report's findings gave the proposal greater moral force in negotiations.

その報告書の調査結果によって、その提案は交渉でより大きな道徳的説得力を持った。
日常会話
That apology had real moral force.

あの謝罪には本当の道徳的説得力があった。

「 moral force」のコアイメージコアイメージ

道徳的説得力は良心に訴えて行動や意見を変えさせる非強制的な影響力

「moral force」のよく使う型

have moral force道徳的説得力がある

Her argument had moral force.

彼女の主張には道徳的説得力があった。
the moral force of AAの道徳的説得力

We recognized the moral force of his appeal.

私たちは彼の訴えの道徳的説得力を認めた。
the moral force behind AAの背後にある道徳的な力や大義

Justice was the moral force behind the campaign.

正義がその運動の背後にある道徳的な力だった。

「moral force」とよく一緒に使う語

exert moral force道徳的な力を及ぼす
possess moral force道徳的説得力を持つ
a source of moral force道徳的な力の源
the moral force of a principle原則の道徳的説得力
the moral force of an argument議論の道徳的説得力
a movement's moral force運動の道徳的な力

「moral force」のよくある間違い

✕ a moral force of the argument

○ the moral force of the argument

特定の主張が持つ説得力を指す場合は、通常theを使う。

「 moral force」の英英英英

Influence exerted by appeals to conscience or ethical principles, used to sway people's opinions or conduct without coercion.

「 moral force」の語源語源

moral forceは、moral（ラテン語由来で道徳を意味する語）とforce（古フランス語から入った「力」を示す語）が合わさり、良心への訴えや倫理的影響を表す語として使われるようになった

「 moral force」のコラムコラム

文脈によってmoral forceは良心への訴えと訳される場合と集団からの道徳的圧力を意味する場合があり、訳語の選び方でニュアンスが変わる

「moral force」のよくある質問

Q. moral forceは数えられる名詞ですか？

道徳的な説得力や影響力を表す場合は、通常は数えない名詞として使います。ただし、人や思想を道徳的な力として捉える場合に、a moral forceとなることもあります。

Q. moral forceのforceはどのような意味ですか？

このforceは物理的な力ではなく、人の良心や正しいという感覚に働きかける力を表します。そのため、道徳的説得力や道徳的圧力と訳されます。

Q. moral forceはどのような場面で使いますか？

主張、原則、運動、指導者の行動などが、倫理的な面から人を納得させたり動かしたりする場面で使います。