market penetration

「market penetration」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)マーケット ペネトレイション

「market penetration」の意味

「market penetration」の例文

We launched a promotion to improve market penetration in rural areas.

私たちは地方での市場浸透を高めるために販促を開始した。

「market penetration」の複数形

複数形market penetrations

「market penetration」のレベル別の例文

「 market penetration」のコアイメージ コアイメージ

製品やサービスが特定の市場でどれだけ受け入れられ、広がっているかを示す

「market penetration」のよく使う型

「market penetration」とよく一緒に使う語

「market penetration」のよくある間違い

  • ✕ Our market penetration is 25 percent of sales.

    ○ Our market penetration rate is 25 percent.

    市場浸透率を表す場合は、market penetration rate とすると意味が明確です。market penetration は通常、対象市場における製品やサービスの普及度を指します。

  • ✕ We need to penetrate our market more.

    ○ We need to improve our market penetration.

    この意味では、製品やサービスの普及度を表す名詞句 improve our market penetration のほうが自然です。

「 market penetration」の英英 英英

The extent to which a product or service is adopted or used within a particular market, often expressed as a percentage or rate.

「 market penetration」の語源 語源

market penetrationは、market(市場)とpenetration(浸透・貫通)の組み合わせで、物理的な貫入の意味が比喩的に用いられて市場への入り込みや受容の度合いを表すようになった。

「 market penetration」のコラム コラム

  • 市場浸透は製品やサービスが顧客層にどれだけ届いているかを示す指標で、浸透率(penetration rate)やpenetration pricingなどとともに用いられる

「market penetration」のよくある質問

Q. market penetrationは可算名詞ですか?
市場への浸透度や浸透という概念を表す場合は、通常は不可算名詞として使います。割合を表すときは market penetration rate が一般的です。
Q. market penetrationの複数形は何ですか?
通常は不可算名詞なので、一般的な市場浸透という意味では複数形にしません。複数の市場への浸透を個別に指す場合などには、market penetrations と言うことがあります。
Q. market penetrationはどんな場面で使いますか?
マーケティングや経営の場面で、製品やサービスが特定の市場にどの程度広がっているか、または広げる活動を表すときに使います。

「market penetration」の関連ページ

広告・マーケティングの英語一覧