「lily-white」のレベル別の例文
「 lily-white」のコアイメージ コアイメージ
純白の見た目と結びついて、無垢さや潔白さを表すことを含む
「lily-white」のよく使う型
「lily-white」とよく一緒に使う語
「lily-white」のよくある間違い
✕ lily white
○ lily-white
名詞の前で「純白の」という意味で使うときは、通常ハイフンを付ける。
✕ a lily-whites dress
○ a lily-white dress
形容詞には複数語尾を付けず、lily-whiteのまま使う。
「 lily-white」の英英 英英
Extremely white in color; used figuratively to describe someone or something as innocent or morally spotless.
「 lily-white」の語源 語源
lily-whiteは、ユリが純潔の象徴である点とwhiteの語意が結びつき、白さが無垢や潔白の比喩として使われるようになった
「 lily-white」のコラム コラム
- 人物や集団の評判が潔白であることを示す比喩として使われ、文脈により賞賛的にも皮肉的にも解釈される
「lily-white」のよくある質問
Q. lily-whiteはどんな意味ですか?
基本的には「ユリのように純白の、真っ白な」という意味です。人や記録について使うと、「潔白な、汚点のない」という比喩的な意味になることもあります。
Q. lily-whiteはいつも肯定的な表現ですか?
色や清らかさを表す場合は肯定的に使われます。ただし、文脈によっては白人だけを対象にすることや、人種的排除を表す政治的な用法もあるため、使われる場面に注意が必要です。
Q. lily-whiteは名詞の前以外でも使えますか?
はい。名詞の前だけでなく、be動詞の後で補語としても使えます。例として、Her record is lily-white. は「彼女の記録は潔白だ」という意味です。