intestate

「intestate」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インテステイト

「intestate」の意味

形無遺言の

「intestate」の例文

The deceased was intestate, so the court appointed an administrator for the estate.

故人は無遺言のため、裁判所が遺産管理人を任命した。

「intestate」のレベル別の例文

中学
He died intestate without leaving a valid will.

彼は有効な遺言を残さず、無遺言で亡くなった。
高校・英検2級
If someone dies intestate, local law determines who inherits the property.

人が無遺言で亡くなると、財産を誰が相続するかは現地の法律で決まる。
TOEIC・ビジネス
The firm reviewed the client's intestate estate before distributing the remaining assets.

その事務所は、残された資産を分配する前に、依頼人の無遺言者としての遺産を確認した。
日常会話
What happens if she dies intestate?

彼女が遺言なしで亡くなったら、どうなるの？

「 intestate」のコアイメージコアイメージ

遺言を残さず死亡し、遺産の処理が法律に委ねられる無遺言の状態

「intestate」のよく使う型

be intestate無遺言である

At the time of his death, he was intestate.

彼は亡くなった時点で、遺言を残していなかった。
die intestate遺言を残さずに亡くなる

She died intestate at the age of eighty.

彼女は80歳で遺言を残さずに亡くなった。

「intestate」とよく一緒に使う語

「intestate」のよくある間違い

✕ He was intestate because he had no children.

○ He died intestate because he had no will.

intestateは子どもがいないことではなく、有効な遺言がないことを表す法律用語です。
✕ He made an intestate.

○ He died intestate.

intestateは通常、遺言を作る対象ではなく、遺言なしで亡くなった状態を表す形容詞です。

「 intestate」の英英英英

Having died without a valid will; of a person who left no will so that estate distribution follows statutory rules.

「 intestate」の語源語源

intestateは、ラテン語のtestare（遺言を記す）に否定の接頭辞in-がついた中世ラテン語intestatusに由来し、遺言を残していないことを示す言葉として発達した。

「 intestate」のコラムコラム

legal用語として使われ、an intestate（無遺言者）やintestate succession（無遺言相続）のような表現で遺産処理の流れを示す。

「intestate」のよくある質問

Q. intestateはどんな場面で使う語？

主に法律や相続の文脈で使う形容詞で、「有効な遺言を残さずに亡くなった」という意味です。一般的な会話では、without a willのほうが分かりやすい場合があります。

Q. intestateの反対の意味を表す語は？

testateが「有効な遺言を残した」という意味で使われます。ただし、intestateほど一般的な語ではありません。

Q. intestateとwithout a willは同じ意味？

相続の文脈では近い意味ですが、intestateは法律用語です。without a willは日常的で、「遺言なしで」という状態をより平易に表します。