「in her right mind」のレベル別の例文
「 in her right mind」のコアイメージ コアイメージ
冷静な判断力と明晰な意識を保っていることを広くさす、正気な
「in her right mind」のよく使う型
「in her right mind」とよく一緒に使う語
「in her right mind」のよくある間違い
✕ She is in the right mind.
○ She is in her right mind.
この表現では通常、主語に対応する所有格を使います。
✕ He is in his rights mind.
○ He is in his right mind.
right mindは固定表現で、mindは単数形です。
「 in her right mind」の英英 英英
Having mental clarity and sound judgment, able to understand situations and make sensible decisions.
「 in her right mind」の語源 語源
in her right mindは、rightが古英語riht（正しい・適切な）に由来しmindと結びついて「心が正しく働いている＝正気な」という意味になった表現である。
「 in her right mind」のコラム コラム
- 英語のrightはここで「正しい・正常」を示し、not in her right mindで「正気でない」となることが多い点に留意しつつ正気なの意味で使われる
「in her right mind」のよくある質問
Q. in her right mindのherは変えられますか？
はい。主語に合わせて in my right mind、in his right mind、in their right mind などに変えます。
Q. in her right mindはいつ使いますか？
人が正気で、正常に判断できる状態だと言うときに使います。notを付けると「正気ではない」という意味になります。
Q. in her right mindのrightは「右」という意味ですか？
いいえ。ここでのrightは「正常な」「正しい」という意味で、in one's right mind全体で「正気で」「正常な判断力があって」という意味になります。