imperforate

「imperforate」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）インパーフォレイト

「imperforate」の意味

形穴のない

「imperforate」の例文

The snail's shell was imperforate and smooth, protecting it from predators.

そのカタツムリの殻は穴のない滑らかなもので、捕食者から身を守っていた。

「imperforate」のレベル別の例文

中学
The old coin was imperforate, with no holes punched in it.

その古い硬貨には穴が開いていなかった。
高校・英検2級
The botanist examined an imperforate seed capsule under a microscope.

その植物学者は、穴のない種子のさやを顕微鏡で調べた。
TOEIC・ビジネス
The engineering report specifies an imperforate cover for the sensor, with no openings for dust to enter.

その技術報告書は、ほこりが入る開口部のないセンサー用カバーを指定している。
日常会話
This old stamp is imperforate—it has no perforations around the edge.

この古い切手は目打ちがなくて、縁に切り離し用の穴がないんだ。

「 imperforate」のコアイメージコアイメージ

穴のない状態を表し、物理的に貫通している開口部が存在しないことを示す

「imperforate」のよく使う型

be imperforate穴や開口部がない状態である

The specimen was imperforate despite its thin walls.

その標本は、壁が薄いにもかかわらず穴がなかった。
imperforate + 名詞穴や開口部のない名詞を表す

The collector identified an imperforate stamp in the album.

その収集家はアルバムの中に目打ちのない切手を見つけた。

「imperforate」とよく一緒に使う語

imperforate membrane穴のない膜
imperforate stamp目打ちのない切手
imperforate wall開口部のない壁
imperforate capsule穴のないさや・カプセル

「imperforate」のよくある間違い

✕ The container is imperforate, so no liquid can pass through its material.

○ The container is imperforate, so it has no openings for liquid to escape.

imperforate は穴や開口部がないことを表す語で、素材自体が液体を通さないという意味を直接表す語ではない。
✕ an imperforated membrane

○ an imperforate membrane

形容詞として一般的なのは imperforate で、imperforated は通常使わない。

「 imperforate」の英英英英

lacking any perforations or holes; not pierced

「 imperforate」の語源語源

imperforateは、ラテン語のin-(否定)とperforatus(穿孔された)に由来し、否定形として「穴のない」の意味を帯びるようになった

「 imperforate」のコラムコラム

切手や紙製品では穴のないものをimperforateと呼び、収集家や製造の文脈で区別される

「imperforate」のよくある質問

Q. imperforate は日常英語でよく使う語ですか？

主に生物学、医学、印刷、郵趣などで使われる硬い語です。日常会話では、文脈に応じて「穴のない」や「穴が開いていない」と言うのが一般的です。

Q. imperforate と impermeable はどう違いますか？

imperforate は穴や開口部がないことを表します。impermeable は液体や気体などを通さないことを表し、穴の有無とは別の意味です。

Q. imperforate の反対の意味を表す形容詞は何ですか？

perforated が一般的です。これは「穴が開いた」「小さな穴が多数ある」という意味です。