impedimenta

「impedimenta」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)インペディメンタ

「impedimenta」の意味

「impedimenta」の例文

Before crossing the river, the men ditched most of their impedimenta.

川を渡る前に彼らは荷物の大半を捨てた。

「impedimenta」のレベル別の例文

「 impedimenta」のコアイメージ コアイメージ

移動や行動のために運ぶ荷物や装備、またそれが動きを妨げる状態をさす

「impedimenta」のよく使う型

「impedimenta」とよく一緒に使う語

「impedimenta」のよくある間違い

  • ✕ an impedimenta

    ○ some impedimenta

    impedimentaは通常、複数形の名詞として使い、単数のaは付けない。

  • ✕ impedimenta means only physical luggage

    ○ impedimenta can mean luggage or a hindrance

    荷物だけでなく、物事の進行を妨げるものという意味もある。

「 impedimenta」の英英 英英

Things carried by people, especially by troops or travelers, such as baggage or equipment; sometimes used figuratively for hindrances that impede movement.

「 impedimenta」の語源 語源

impedimentaは、ラテン語 impedimentum(妨げ)の複数形が英語化した語で、軍隊や旅行で運搬する荷物を指す用法から『荷物』の意味になった。

「 impedimenta」のコラム コラム

  • impedimentaは主に書き言葉や軍事・歴史の文脈で用いられ、日常会話ではluggageやbaggageが使われる

「impedimenta」のよくある質問

Q. impedimentaは単数形ですか、複数形ですか?
impedimentaは形の上では複数形で、通常は複数扱いの名詞として使われます。単数形のimpedimentumは英語では一般的ではありません。
Q. impedimentaはどんな場面で使う語ですか?
「荷物」や「足手まといになるもの」を表す、やや古風で硬い語です。日常会話では普通の荷物を指して使うことは少なく、文章やユーモラスな表現で見られます。
Q. impedimentaの発音のコツは?
「メン」の部分に強勢を置きます。語尾は「メンタ」に近く、カタカナの「インペディメンタ」と完全に同じではありません。