good ol' boy

「good ol' boy」のレベル別の例文

• 中学

  He is a friendly good ol' boy from our town.

  彼は私たちの町の、気さくで昔気質の男性です。

• 高校・英検2級

  The reporter described him as a good ol' boy with strong local ties.

  その記者は彼を、地元との結びつきが強い気さくで昔気質の男性だと述べた。

• TOEIC・ビジネス

  The article examined the influence of the good ol' boy network on local politics.

  その記事は、地元政治における有力者の昔ながらの男性中心の人脈の影響を検証した。

• 日常会話

  He's just a good ol' boy who likes helping neighbors.

  彼は近所の人を助けるのが好きな、気さくで昔気質の男性だよ。

「good ol' boy」のよく使う型

• a good ol' boy from AA出身の気さくで昔気質の男性

  He's a good ol' boy from a small town.

  彼は小さな町出身の、気さくで昔気質の男性だ。

• the good ol' boy network地元や組織内の有力者による、昔ながらの男性中心の人脈

  The good ol' boy network still influences hiring decisions.

  昔ながらの男性中心の人脈が、今も採用の判断に影響を与えている。

「good ol' boy」とよく一緒に使う語

• a real good ol' boy本当に気さくで昔気質の男性
• a small-town good ol' boy小さな町の気さくで昔気質の男性
• good ol' boy culture昔ながらの男性中心の地元社会
• good ol' boy mentality男性中心の昔ながらの考え方
• the good ol' boy network昔ながらの男性中心の人脈

「good ol' boy」のよくある間違い

• ✕ He is good ol' boy.

  ○ He is a good ol' boy.

  単数の可算名詞なので、通常はaが必要です。

• ✕ good ol boy

  ○ good ol' boy

  oldをくだけて省略したol'では、脱落した文字を示すアポストロフィーが必要です。

「 good ol' boy」の英英 英英

An informal, affectionate term for a local man who is easygoing and familiar within his community.

「good ol' boy」のよくある質問