equine distemper

「equine distemper」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）イークワインディステンパー

「equine distemper」の意味

名馬の伝染病

「equine distemper」の例文

An outbreak of equine distemper forced the stable to quarantine new arrivals.

馬の伝染病の発生により、厩舎は新入りを隔離することを余儀なくされた。

「equine distemper」のレベル別の例文

中学
The vet checked the horse for equine distemper.

獣医はその馬が馬の腺疫にかかっていないか調べた。
高校・英検2級
Early treatment can help horses recover from equine distemper.

早期治療によって、馬は馬の腺疫から回復しやすくなる。
TOEIC・ビジネス
The farm reported several suspected cases of equine distemper.

その農場は馬の腺疫の疑いがある症例を複数報告した。
日常会話
Is equine distemper dangerous for horses?

馬の腺疫って馬にとって危険なの？

「 equine distemper」のコアイメージコアイメージ

馬の伝染病を指す古い・専門的な表現で、特定の病名より広く用いられることがある

「equine distemper」のよく使う型

a case of equine distemper馬の腺疫の症例

The clinic treated a case of equine distemper.

その診療所は馬の腺疫の症例を治療した。
be diagnosed with equine distemper馬の腺疫と診断される

The foal was diagnosed with equine distemper.

その子馬は馬の腺疫と診断された。
signs of equine distemper馬の腺疫の兆候

Fever may be an early sign of equine distemper.

発熱は馬の腺疫の初期兆候である場合がある。

「equine distemper」とよく一緒に使う語

equine distemper vaccine馬の腺疫ワクチン
suspected equine distemper馬の腺疫の疑い
equine distemper symptoms馬の腺疫の症状
spread of equine distemper馬の腺疫の拡大
test for equine distemper馬の腺疫の検査をする

「equine distemper」のよくある間違い

✕ an equine distemper

○ equine distemper

病名としては通常、不可算名詞として冠詞を付けずに使う。症例を数える場合は、a case of equine distemperのように言う。

「 equine distemper」の英英英英

A historical or specialist term used broadly for contagious diseases of horses, sometimes employed without specifying a particular illness.

「 equine distemper」の語源語源

equine distemperは、equine（馬に関する）とdistemper（不調や病的状態を示す語）が結合してできた語で、古典的な獣医学文献で馬の流行性疾患を表す語として使われてきた。

「 equine distemper」のコラムコラム

現代ではequine influenzaやstranglesなど具体的な病名が用いられることが多く、古い文献や専門書でequine distemperという表現に出会うことがある

「equine distemper」のよくある質問

Q. equine distemperとはどんな病気ですか？

馬の伝染性疾患を指す語で、通常は腺疫（strangles）を指します。

Q. equine distemperのequineは何を意味しますか？

equineは「馬の」「馬に関する」という意味の形容詞です。したがってequine distemperは「馬の腺疫」という意味になります。

Q. equine distemperは数えられる名詞ですか？

病名としては通常、不可算名詞として使われます。ただし、医学・獣医学の文脈ではa case of equine distemperのように症例を数える表現が一般的です。