corps diplomatique

「corps diplomatique」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コール ディプロマティーク

「corps diplomatique」の意味

「corps diplomatique」の例文

Members of the corps diplomatique gathered outside the embassy.

外交団のメンバーが大使館の外に集まった。

「corps diplomatique」のレベル別の例文

「 corps diplomatique」のコアイメージ コアイメージ

一国に在勤するすべての外交官をまとめて表す言葉としての外交団

「corps diplomatique」のよく使う型

「corps diplomatique」とよく一緒に使う語

「 corps diplomatique」の英英 英英

The body of diplomats accredited to a single country, regarded as a corporate entity in ceremonial and diplomatic contexts.

「 corps diplomatique」の語源 語源

corps diplomatiqueは、corps(フランス語で「集団・体」)とdiplomatique(「外交の」)の結合で、フランス語表現として格式ある場面で英語にも採用された語である。

「 corps diplomatique」のコラム コラム

  • 英語ではdiplomatic corpsと表現することが多いが、corps diplomatiqueはフランス語起源の語としてより格式の高い文脈で用いられる。

「corps diplomatique」のよくある質問

Q. corps diplomatique は英語でよく使われますか?
使われますが、フランス語由来の格式ばった表現です。英語では the diplomatic corps のほうが一般的です。
Q. corps diplomatique の corps はどう発音しますか?
英語では corps は語末の文字を発音せず、英語の core に近い音で発音します。