昼食会
「昼食会」の英語
「昼食会」は英語で a lunch と言います。格式のある昼食会には luncheon、仕事の話し合いを兼ねた昼食会には lunch meeting（よりフォーマルには luncheon meeting）も使えます。
「昼食会」の英語の使い分け
一般的な昼食会や、昼食をともにしながら行う集まりに幅広く使います。
招待状や公式行事など、格式のある昼食会に使います。
昼食を取りながら仕事の話し合いをする、一般的なビジネス上の会合に使います。
昼食を取りながら話し合う、やや格式のある仕事上の会合に使います。
ゲームで覚える・約 1 分
luncheon をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
招待や予定で開かれる昼の会合で、食事を中心に参加者が集まる場。
使い方
類義語との違い
luncheon:
昼食会。フォーマルな昼の集まり
lunch:
昼食。日常的な昼ごはん
meal:
食事一般。朝昼晩いずれも含む
英英
A formal meal that is eaten in the middle of the day, often for business or social purposes.
語源
luncheonは、もともと軽い昼の食べ物を指したが、次第に社交や仕事の場で開く「昼食会」を意味するように広がった。
コラム
- 英語のluncheonは和製語のランチと混同されやすいが意味はフォーマルな昼食会であり、招待状や式次第など正式な案内文で使われる。
例文
コアイメージ
昼食会を指し、昼食をとりながら参加者が議題を話し合う集まり
英英
luncheon meeting a meeting held at lunchtime in which participants eat and discuss business or specific topics
語源
luncheon meetingは、luncheon（lunchに形式的な接尾辞-eonが付いた語で19世紀に定着）とmeeting（会合を意味する語）から成り、昼食を伴う会合を表す
コラム
- ビジネスでは昼食をともにして短時間で要点を話すために使われる表現で、招待状や案内ではformalな語として用いられる