comatose

「comatose」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）コマトース

「comatose」の意味

形昏睡状態の

「comatose」の例文

After the crash, he remained comatose in the intensive care unit.

事故の後、彼は集中治療室で昏睡状態のままだった。

「comatose」のレベル別の例文

中学
The patient is still comatose after the accident.

その患者は事故の後もまだ昏睡状態です。
高校・英検2級
Doctors said the injured man remained comatose for several days.

医師たちは、その負傷した男性が数日間昏睡状態にあったと話しました。
TOEIC・ビジネス
The report stated that the patient remained comatose despite receiving emergency treatment.

報告書には、緊急治療を受けたにもかかわらず、患者は昏睡状態が続いていたと記されていました。
日常会話
He’s been comatose since the operation.

彼は手術以来、昏睡状態なんだ。

「 comatose」のコアイメージコアイメージ

昏睡状態の文字どおりの意味から転じて、反応や活動がほとんどない状態を指すことがある

「comatose」のよく使う型

be comatose昏睡状態である

The victim was comatose when the ambulance arrived.

救急車が到着したとき、その被害者は昏睡状態でした。
remain comatose昏睡状態が続く

She remained comatose overnight.

彼女は一晩中、昏睡状態が続きました。

「comatose」とよく一緒に使う語

「comatose」のよくある間違い

✕ He is coma.

○ He is comatose.

comaは名詞なので、状態を表す形容詞にはcomatoseを使います。
✕ He is comatose from yesterday.

○ He has been comatose since yesterday.

昨日から続く状態には、通常sinceと現在完了形を使います。

「 comatose」の英英英英

An adjective meaning in a coma; also used metaphorically to describe something extremely inactive, unresponsive, or lacking energy.

「 comatose」の語源語源

comatoseは、coma（深い眠り・意識消失）＋接尾辞-oseから成り、医学的な意味から比喩的な「活気のない」という用法が生まれた。

「 comatose」のコラムコラム

報道や評論でcomatoseが比喩的に用いられ、comatose economyのように停滞を表す表現が見られる

「comatose」のよくある質問

Q. comatoseとin a comaはどう違いますか？

どちらも「昏睡状態の」という意味です。comatoseは形容詞、in a comaは名詞を使った表現です。

Q. comatoseの名詞形は何ですか？

名詞はcomaで、「昏睡」を意味します。例えば、in a comaは「昏睡状態で」という意味です。

Q. comatoseは比喩的にも使えますか？

医療以外では、反応がなく活動していないようすを大げさに表す比喩として使われることがあります。ただし、一般的には医療上の昏睡状態を指します。