birth canal

「birth canal」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バースキャナル

「birth canal」の意味

名産道

「birth canal」の例文

During labor, the baby moved down the birth canal.

陣痛中、赤ちゃんは産道を下ってきた。

「birth canal」の複数形

複数形	birth canals

「birth canal」のレベル別の例文

中学
The baby passes through the birth canal during birth.

赤ちゃんは出産時に産道を通ります。
高校・英検2級
The doctor checked whether the baby could pass safely through the birth canal.

医師は赤ちゃんが安全に産道を通れるか確認しました。
TOEIC・ビジネス
The report examines how injuries to the birth canal may affect recovery after delivery.

その報告書は、産道の損傷が出産後の回復にどう影響するかを検討しています。
日常会話
Is the baby already in the birth canal?

赤ちゃんはもう産道に入っているの？

「 birth canal」のコアイメージコアイメージ

子宮から外陰部に至る体内の通路としての産道

「birth canal」のよく使う型

pass through the birth canal産道を通る

The baby must pass through the birth canal.

赤ちゃんは産道を通らなければなりません。
injury to the birth canal産道の損傷

The treatment reduced the risk of injury to the birth canal.

その治療によって産道を損傷するリスクが軽減されました。
the walls of the birth canal産道の壁

The muscles in the walls of the birth canal stretch during labor.

分娩中、産道の壁にある筋肉は伸びます。

「birth canal」とよく一緒に使う語

a narrow birth canal狭い産道
birth canal injury産道損傷
birth canal obstruction産道閉塞
the walls of the birth canal産道の壁
infection of the birth canal産道の感染

「birth canal」のよくある間違い

✕ birth channel

○ birth canal

産道は channel ではなく canal を使います。
✕ The baby moved down birth canal.

○ The baby moved down the birth canal.

特定の産道を指すため、通常は the が必要です。

「 birth canal」の英英英英

the internal channel extending from the uterus through the vagina to the outside, which a fetus passes during labor

「 birth canal」の語源語源

birth canalは、birth（生まれること）とcanal（通路）を組み合わせた合成語で、出産の際に胎児が通過する体内の通路を指す表現として成立した

「 birth canal」のコラムコラム

日常会話では膣を指して使われる場合もあり、文脈によって解剖学的に指す範囲が変わる点に留意される

「birth canal」のよくある質問

Q. birth canalの複数形は？

複数形は birth canals です。ただし、医学的に一般的な器官を指す場合は the birth canal の形がよく使われます。

Q. birth canalは日常会話でも使いますか？

birth canal は医学・出産に関する場面で使う正式な表現です。日常会話では「産道」という日本語に相当する医学的な話題で使われます。

Q. birth canalと膣は同じですか？

厳密には同じではありません。birth canal は出産時に赤ちゃんが通る経路全体を指し、膣はその一部に当たります。