筋肉
例文
コアイメージ
体を動かすために縮んで力を出す柔らかい組織
関連語
使い方
類義語との違い
muscle:
力を出す柔らかい組織、骨や脂肪と働きが違う
strength:
筋肉が生む力、体を動かす源
fat:
やわらかい脂肪で、筋肉とは働きが違う
英英
A body tissue that shortens to produce movement by pulling on bones and is associated with strength and power.
語源
muscleは、筋肉を意味する英単語で、ラテン語musculusが古フランス語を経て英語に入った語。原意は「小さな鼠」で、肌の下で動く様子を鼠にたとえて筋肉を指すようになった。
コラム
- flex your musclesは直訳では「筋肉を曲げる」だが英語では力や影響力を示す比喩表現として使われ、相手をけん制する場面などで用いられる。
例文
The athlete's musculature was impressive after years of training.
その選手の筋肉は長年の訓練の結果、印象的だった。
コアイメージ
筋肉の集合や配置、それらの発達や状態を指す言葉
英英
The arrangement, development, or condition of the muscles in a body.
語源
musculatureは、ラテン語musculus（小さな鼠→筋肉）を語源とし、英語で-atureが付いて筋肉の集合や構造を表す語として成立した。
コラム
- スポーツや解剖学で用いられ、外見の筋付きと内部の筋構造の双方に言及する場面がある
例文
During the dissection, the musculus was carefully separated from the surrounding tissue.
解剖中にその筋肉は周囲の組織から丁寧に分離された。
コアイメージ
解剖学名や学術文献で筋肉を表すラテン語の単語で、筋肉という意味で使われる
英英
A Latin term used in anatomical nomenclature to denote a muscle; commonly appears in formal descriptions and specimen labels.
語源
musculusは、ラテン語で筋肉を表す語で、英語のmuscleの語源となり、古くは形状比喩から筋を指す用法が定着した。
コラム
- 解剖書や論文ではmusculusがラテン語表記のまま登場することがあり、筋の学名を読む際に目にする表現
