big enchilada

「big enchilada」のレベル別の例文

• 中学

  The final exam is the big enchilada this week.

  今週いちばん大事なのは期末試験だ。

• 高校・英検2級

  For the team, reaching the finals is the big enchilada.

  そのチームにとって、決勝進出が最大の目標だ。

• TOEIC・ビジネス

  For our investors, steady growth remains the big enchilada this quarter.

  投資家にとって、今四半期も安定した成長が最大の関心事だ。

• 日常会話

  Who’s the big enchilada around here?

  ここでいちばん偉いのは誰？

「big enchilada」のよく使う型

• the big enchilada in AAで最も重要な人や存在

  She is the big enchilada in local politics.

  彼女は地元政治で最も重要な人物だ。

• be the big enchilada最重要人物・事柄である

  This contract is the big enchilada.

  この契約が最重要案件だ。

「big enchilada」とよく一緒に使う語

• the big enchilada in town町でいちばんの大物・重要な存在
• become the big enchilada最重要人物・事柄になる
• the real big enchilada本当の最重要人物・事柄

「 big enchilada」の英英 英英

An informal idiom for the primary goal, priority, or most significant element in a plan or activity.

「big enchilada」のよくある質問