belly-flop

「belly-flop」のレベル別の例文

• 中学

  She belly-flopped into the lake by accident.

  彼女はうっかり湖に腹から落ちた。

• 高校・英検2級

  The swimmer belly-flopped off the dock and embarrassed himself.

  その水泳選手は桟橋から腹打ちして、恥ずかしい思いをした。

• TOEIC・ビジネス

  The new product launch belly-flopped despite months of preparation.

  その新製品の発売は、何か月も準備したにもかかわらず大失敗に終わった。

• 日常会話

  I belly-flopped again!

  また腹打ちしちゃった！

「belly-flop」のよく使う型

• belly-flop into AAへ腹から飛び込む、腹打ちする

  He belly-flopped into the shallow end of the pool.

  彼はプールの浅い側に腹から飛び込んだ。

• belly-flop off AAから腹打ちして落ちる

  The boy belly-flopped off the diving board.

  その少年は飛び込み台から腹打ちして落ちた。

• belly-flop onto AAの上に腹から落ちる

  She belly-flopped onto the inflatable raft.

  彼女は空気で膨らませたいかだの上に腹から落ちた。

「belly-flop」とよく一緒に使う語

• a painful belly-flop痛い腹打ち
• belly-flop off the dock桟橋から腹打ちして落ちる
• belly-flop into the lake湖へ腹打ちする
• belly-flop onto a mattressマットレスの上に腹から落ちる
• a spectacular belly-flop派手な腹打ち
• belly-flop by accidentうっかり腹打ちする

「belly-flop」のよくある間違い

• ✕ He belly-flopped the water.

  ○ He belly-flopped into the water.

  belly-flop は通常、目的語を直接取らず、into などの前置詞を使う。

• ✕ bellyflop

  ○ belly-flop

  動詞としては belly-flop のようにハイフンを入れて書くのが一般的である。

「 belly-flop」の英英 英英

To fall or land flat on one's stomach, especially into water, producing a loud splash and often a painful impact.

「belly-flop」のよくある質問