appellant

「appellant」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アペラント

「appellant」の意味

形上訴人の

「appellant」の例文

The appellant counsel submitted new evidence.

上訴人の弁護人が新しい証拠を提出した。

「appellant」のレベル別の例文

中学
The appellant filed a notice of appeal.

上訴人は上訴通知書を提出した。
高校・英検2級
The appellant's brief challenged the lower court's decision.

上訴人の準備書面は、下級裁判所の判決に異議を唱えた。
TOEIC・ビジネス
The appellant party requested an extension before the hearing.

上訴人側は審理の前に期限の延長を求めた。
日常会話
Who is the appellant in this case?

この事件の上訴人は誰ですか。

「 appellant」のコアイメージコアイメージ

上訴人の立場を示す語で、判決に不服を申し立てて上級審に救済を求める当事者を指す

「appellant」のよく使う型

appellant + 名詞上訴人側の〜。法律文書などで使われる形容詞的な用法

The appellant party requested a transcript of the hearing.

上訴人側は審理の記録書の写しを求めた。
the appellant上訴人、控訴人。法律英語では名詞として使われることが多い

The judge questioned the appellant.

裁判官は上訴人に質問した。

「appellant」とよく一緒に使う語

appellant party上訴人側
the appellant's brief上訴人の準備書面
the appellant's position上訴人の立場
counsel for the appellant上訴人側の弁護士

「appellant」のよくある間違い

✕ The appellant counsel submitted new evidence.

○ The appellant's counsel submitted new evidence.

appellantを「上訴人」という名詞として使い、後ろの名詞を修飾する場合は、通常は所有格にします。
✕ appellant＝上訴された側

○ appellant＝上訴した側、上訴人

上訴された相手方は一般に appellee といいます。

「 appellant」の英英英英

A person or party who seeks to overturn or modify a court decision by appealing to a higher court; used as a noun or as a modifier indicating relation to that person or party.

「 appellant」の語源語源

appellantは、動詞appealの派生形で、古フランス語やラテン語のappellare（呼ぶ、訴える）に遡る語根から発展し、訴えを起こす者を表す語として成立した。

「 appellant」のコラムコラム

裁判文脈でappellantは判決に不服を申し立てる当事者を指す名詞で、修飾語として使われることもあり対義語はappellee（被控訴人）である.

「appellant」のよくある質問

Q. appellantとappellateの違いは？

appellantは上訴する人や組織、つまり上訴人を指し、名詞として使われることが多い語です。appellateは「上訴に関する」という意味の形容詞です。

Q. appellant counselと言える？

一般には appellant's counsel または counsel for the appellant とします。appellantは通常、上訴人を指す名詞だからです。

Q. appellantの発音のコツは？

最初の「ア」を弱く、次の「ペ」を強く発音します。appellateとは語尾が異なるので、最後を「ント」に近く発音すると区別しやすくなります。