alienage

「alienage」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）エイリアネイジ

「alienage」の意味

名外国人であること

「alienage」の例文

Many immigrants face discrimination because of their alienage.

多くの移民は外国人であることを理由に差別に直面する。

「alienage」の複数形

複数形	alienages

「alienage」のレベル別の例文

中学
The law treats people differently because of alienage.

その法律は、外国人であることを理由に人々を異なって扱う。
高校・英検2級
The court questioned whether discrimination based on alienage was constitutional.

裁判所は、外国人であることに基づく差別が合憲かどうかを疑問視した。
TOEIC・ビジネス
The company revised its hiring policy to remove restrictions based on alienage.

その会社は、外国人であることに基づく制限をなくすため採用方針を改定した。
日常会話
Is alienage really relevant here?

ここで外国人であることが本当に関係あるの？

「 alienage」のコアイメージコアイメージ

外国人であるという法的・社会的な身分や状態を指す。

「alienage」のよく使う型

alienage of AAが外国人であるという法的地位

The court examined the alienage of the applicant.

裁判所は申請者の外国人としての法的地位を調べた。
evidence of alienage外国人であることを示す証拠

The applicant submitted evidence of alienage.

申請者は外国人であることを示す証拠を提出した。

「alienage」とよく一緒に使う語

alienage laws外国人に関する法律
alienage restrictions外国人に対する制限
proof of alienage外国人であることの証明
based on alienage外国人であることに基づく
discrimination based on alienage外国人であることに基づく差別

「alienage」のよくある間違い

✕ She has an alienage.

○ Her alienage affected her legal status.

alienageは通常、外国人である状態を表す不可算名詞として使われるため、不定冠詞anは付けない。

「 alienage」の英英英英

The state or condition of being an alien; the legal status of a person who is not a citizen of a country.

「 alienage」の語源語源

alienageは、alien（外国人）に状態を表す接尾辞-ageが付いて「外国人である状態」を示す語で、主に法律文書で用いられる。

「 alienage」のコラムコラム

主に法律文書や学術論文で使われる『外国人である状態』を示す語で、日常会話では通常alienやforeignerが用いられる。

「alienage」のよくある質問

Q. alienageの複数形は？

複数形はalienagesです。ただし、alienageは外国人である状態を表す不可算名詞として使われることが一般的です。

Q. alienageはどんな場面で使う？

alienageは非常に形式的で、法律・行政・人権に関する文脈で使われます。日常会話では、being a foreign nationalなどの表現が一般的です。

Q. alienageとalienationは同じ意味？

同じ意味ではありません。alienageは外国人であること、alienationは疎外や譲渡などを表します。